Ian Dury – I Could Lie перевод и текст
Текст:
I could lie before I could talk
Runaway before I could walk
I could cheat before I could play
I was gone before I could stay
Перевод:
Я мог бы лгать, прежде чем я мог говорить
Беглец, прежде чем я мог ходить
Я мог обмануть, прежде чем я мог играть
Я ушел, прежде чем я мог остаться
I could curse before I could cry
I could sneer before I could sigh
I could want before I could need
I was awful in thought, word and deed
I could hate before I could feel
I could sell before I could steal
I could creep before I could crawl
I was big before I was small
I could curse before I could cry
I could sneer before I could sigh
I could want before I could need
I was awful in thought, word and deed
La-la-la-la-la-la…
I could lie before I could talk
Runaway before I could walk
I could cheat before I could play
I was gone before I could stay
I could hate before I could feel
I could sell before I could steal
I could creep before I could crawl
I was big before I was small
I could hurt before I could cry
I could sneer before I could sigh
I could want before I could need
I was awful in thought, word and deed
La-la-la-la-la-la…
Я мог проклясть, прежде чем я мог плакать
Я мог бы ухмыльнуться прежде, чем смог вздохнуть
Я мог хотеть, прежде чем я мог нуждаться
Я был ужасен в мыслях, словах и делах
Я мог ненавидеть, прежде чем я мог чувствовать
Я мог бы продать, прежде чем я мог украсть
Я мог ползти, прежде чем я мог ползти
Я был большим, прежде чем я был маленьким
Я мог проклясть, прежде чем я мог плакать
Я мог бы ухмыльнуться прежде, чем смог вздохнуть
Я мог хотеть, прежде чем я мог нуждаться
Я был ужасен в мыслях, словах и делах
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Я мог бы лгать, прежде чем я мог говорить
Беглец, прежде чем я мог ходить
Я мог обмануть, прежде чем я мог играть
Я ушел, прежде чем я мог остаться
Я мог ненавидеть, прежде чем я мог чувствовать
Я мог бы продать, прежде чем я мог украсть
Я мог ползти, прежде чем я мог ползти
Я был большим, прежде чем я был маленьким
Я мог бы повредить, прежде чем я мог плакать
Я мог бы ухмыльнуться прежде, чем смог вздохнуть
Я мог хотеть, прежде чем я мог нуждаться
Я был ужасен в мыслях, словах и делах
Ла-ла-ла-ла-ла-ла…
