Ian Dury – Percy The Poet перевод и текст
Текст:
Hello babies
I’m sharper than splinter
I’m meaner than Minter
I’m cooler than winter
Перевод:
Привет детки
Я острее осколка
Я более сердитый, чем Минтер
Я круче зимы
From coast to coast I’m the most verbose and my royal boast is I’m the ace
When I rhyme on time I’m so sublime that your troubles will climb right out of your face
Hypnotise your ears and eyes while your booty flies to outer space
Percy the Poet, I know it ‘cos I show it, I’m aglow when I bestow it — on the bass
Stepping to the rhythm
Dressed in baby blue
Mr. Flash & Fancy
Mr. You Know Who
I’m Percy the Poet
I’m Percy the Poet
I’m Percy (yeah) the Poet
Percy
If going to the library was as important as going to the lavatory
Doing art would be just as natural as (thhhhhww)
So speaks the Royal Noble Overlord of Amazing Phrasing
Prince, Duke, Sir, King, Poet Laureate, Count Dracula of Spectacular Vernacular
After you, my dears
Stepping to the rhythm
Dressed in baby blue
Mr. Flash & Fancy
Mr. You Know Who
I’m Percy (yeah) the Poet
I’m Percy the Poet
I’m Percy the Poet
I’m Percy the Poet
От побережья к побережью я самый многословный, и моя королевская гордость – я туз
Когда я рифмуюсь вовремя, я настолько возвышен, что твои проблемы вылезут прямо из твоего лица
Гипнотизируйте ваши уши и глаза, пока ваша добыча летит в космос
Поэт Перси, я знаю это, потому что я показываю это, я радуюсь, когда дарю это – на басу
Шагая в ритм
Одет в голубой
Мистер Флэш и Фэнси
Мистер ты знаешь кто
Я поэт перси
Я поэт перси
Я Перси (да) поэт
Percy
Если ходить в библиотеку было так же важно, как ходить в туалет
Делать искусство было бы так же естественно, как (Thhhhhww)
Так говорит королевский благородный повелитель удивительной фразы
Принц, герцог, сэр, король, поэт-лауреат, граф Дракула из эффектного диалекта
После тебя мои дорогие
Шагая в ритм
Одет в голубой
Мистер Флэш и Фэнси
Мистер ты знаешь кто
Я Перси (да) поэт
Я поэт перси
Я поэт перси
Я поэт перси
Without a doubt I’m the King of Sprout so I jump about ‘cos here I come
Tout de suite my beat right up your street I will unseat your very bums
As I speak of my technique for those who seek delirium
Poetry Percy, it’s a controversy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
I’m Percy the Poet
Alright, babies?
He’s Percy the Poet, he’s Percy the Poet, he’s Percy the Poet
He’s Percy the Poet, he’s Percy the Poet, he’s Percy the Poet
Без сомнения, я король ростков, так что я прыгаю, потому что я прихожу
Tout de suite мой удар прямо на твоей улице, я сдам твои самые задницы
Как я говорю о моей технике для тех, кто ищет бред
Поэзия Перси, это спор, милосердие, милосердие, милосердие, милосердие, милосердие
Я поэт перси
Хорошо, дети?
Он Перси Поэт, он Перси Поэт, он Перси Поэт
Он Перси Поэт, он Перси Поэт, он Перси Поэт