Ibeyi – I Wanna Be Like You перевод и текст

You
I wanna be
Eh, eh, can I have a tiny bit more on my voice please?
You, hey

Вы
Я хочу быть
Эх, ах, могу я сказать немного больше о моем голосе, пожалуйста?
Ты, эй

Look at you now
So wild and free
Watching you move
Why can’t that be me?
I’m often down, often down
I often cry, often cry
The only thing I know
I wanna be like you, child

I wanna be like you, you
Wanna be like you
I wanna be like you, you
Wanna be like you

Take me to the river
Help me find the Sun
I will folow you, child
I used to know the way
I forgot it all
I used to be you, child

I wanna be like you, you
Wanna be like you
I wanna be like you, you
Wanna be like you

I wanna be like you, like you
Wanna be like you
I wanna be like you, like you

Посмотри на себя сейчас
Такой дикий и свободный
Смотря, как ты двигаешься
Почему это не может быть я?
Я часто внизу, часто вниз
Я часто плачу, часто плачу
Единственное что я знаю
Я хочу быть похожим на тебя, дитя

Я хочу быть похожим на тебя, ты
Хочу быть как ты
Я хочу быть похожим на тебя, ты
Хочу быть как ты

Возьми меня к реке
Помоги мне найти Солнце
Я буду следовать за вами, дитя
Я знал, как
Я все это забыл
Я был тобой, дитя

Я хочу быть похожим на тебя, ты
Хочу быть как ты
Я хочу быть похожим на тебя, ты
Хочу быть как ты

Я хочу быть как ты, как ты
Хочу быть как ты
Я хочу быть как ты, как ты