Ice Nine Kills – Bloodbath перевод и текст

It’s been six days since I’ve had my fix
And now I’m fixed on you
Despite your trembling body
I can tell you want it too

Прошло шесть дней с тех пор, как я починил
И теперь я зациклена на тебе
Несмотря на ваше дрожащее тело
Я могу сказать, что вы тоже этого хотите

Through the darkest of ages and blackest of plagues
I have fed off the blood of the land
Every girl that’s in sight knows she’s mine for the night
They’re all trapped in the palm of my hand
I’ve crossed ocean of time, caused unspeakable crime
But I would not change a bloody thing
Hunted by all mankind but they’re one step behind
«Prince of Darkness?» Fuck that, I’m the king

And I’m slipping through the cracks again
They’ll never take me alive because I’m already dead
And forever in your head
So won’t you come with me
And taste immortality
You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss
When the blood pours out like rain
Take pleasure in the pain
You’re not the only girl to scream my name
But the first I can’t resist
So here’s one last crimson kiss

In my hungrier years I would prey on their fears
Devoid of all reason or rhyme
I’ve made every girl melt for the notch on my belt

Сквозь самые темные века и самые черные из чум
Я питался кровью земли
Каждая девушка в поле зрения знает, что она моя на ночь
Они все в ловушке на моей ладони
Я пересек океан времени, вызвал невыразимое преступление
Но я бы не стал менять кровавую вещь
Охота всего человечества, но они на шаг позади
“Принц Тьмы?” Черт, я король

И я снова проскальзываю сквозь щели
Они никогда не возьмут меня живым, потому что я уже мертв
И навсегда в твоей голове
Так ты не пойдешь со мной
И вкус бессмертия
Вы капаете от экстаза последнего малинового поцелуя
Когда кровь льется как дождь
Насладись болью
Ты не единственная девушка, которая кричит мое имя
Но первое, что я не могу устоять
Итак, вот последний багровый поцелуй

В мои голодные годы я охотился на их страхи
Лишенный всякой причины или рифмы
Я заставил каждую девушку растаять за метку на моем поясе

Don’t think of this as damnation
Cause we don’t need their salvation

And I’m slipping through the cracks again
They’ll never take me alive because I’m already dead
And forever in your head
So won’t you come with me
And taste immortality
You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss
When the blood pours out like rain
Take pleasure in the pain
You’re not the only girl to scream my name
But the first I can’t resist
So here’s one last crimson kiss

And you know what, baby?
Your neck is up next

And I’m slipping through the cracks again
They’ll never take me alive because I’m already dead
And forever in your head
So won’t you come with me
And taste immortality
You’re dripping from the ecstasy of one last crimson kiss
When the blood pours out like rain
Take pleasure in the pain
You’re not the only girl to scream my name
But the first I can’t resist
So here’s one last crimson kiss

One last crimson kiss
Don’t think of this as damnation
Your neck is up next

Не думай об этом как о проклятии
Потому что нам не нужно их спасение

И я снова проскальзываю
Они никогда не возьмут меня живым, потому что я уже мертв
И навсегда в твоей голове
Так ты не пойдешь со мной
И вкус бессмертия
Вы капаете от экстаза последнего малинового поцелуя
Когда кровь льется как дождь
Насладись болью
Ты не единственная девушка, которая кричит мое имя
Но первое, что я не могу устоять
Итак, вот последний багровый поцелуй

И знаешь что, детка?
Ваша шея вверх

И я снова проскальзываю
Они никогда не возьмут меня живым, потому что я уже мертв
И навсегда в твоей голове
Так ты не пойдешь со мной
И вкус бессмертия
Вы капаете от экстаза последнего малинового поцелуя
Когда кровь льется как дождь
Насладись болью
Ты не единственная девушка, которая кричит мое имя
Но первое, что я не могу устоять
Итак, вот последний багровый поцелуй

Последний малиновый поцелуй
Не думай об этом как о проклятии
Ваша шея вверх