Ice–T – Body Rock перевод и текст
Текст:
Intro: Dave Storrs
Let your body rock!
Let your body rock!
Let your body rock!!
Перевод:
Введение: Дэйв Сторрс
Пусть ваше тело качается!
Пусть ваше тело качается!
Пусть ваше тело качается!
Verse 1: Ice-T
Hip-Hoping; is a thing to binge
Is where the stone-cold Nitro party begin
So listen party people with an ear to the street
The Cali’ professionals and the socially elite
To the fly young guys, to the pretty girls
Ice-T is gonna tell you about that Hip-Hop world
Break:
Verse 2: Ice-T
Hip-Hoping is a way of life
With graffiti and rapping on the mic
As the record scratches to the break of beat
The Hip-Hop was sound of the street
The Hip-Hoping, being around a while
With the serious funk, that people style
A record scratches, a simple rap
A breaker spinning on his back
Chorus: Dave Storrs
Body Rock!!
Body Rock!!
Body Rock!!
Verse 3: Ice-T
Now I don’t care what people say, Hip-Hop is here to stay
When the Hip-Hop scene first gained attend, they said it would die
They said it couldn’t make it, they said it’ll never fly
Now every where, for you to see, in movies, Radio, MTVs
Стих 1: Ice-T
Хип-Надеясь; это то, что надо
Где начинается холодная вечеринка Nitro
Так что слушайте тусовщиков с ухом на улице
Профессионалы Кали и социально элита
На лету молодые парни, красивые девушки
Ice-T расскажет вам об этом мире хип-хопа
Перерыв:
Стих 2: Ice-T
Хип-хопинг – это образ жизни
С граффити и постукиванием по микрофону
Как запись царапин до перерыва бить
Хип-хоп был шумом улицы
Хип-хопинг, находясь некоторое время
С серьезным фанком, что люди стиль
Запись царапин, простой рэп
Выключатель крутится на спине
Припев: Дэйв Сторрс
Body Rock !!
Body Rock !!
Body Rock !!
Стих 3: Ice-T
Теперь мне все равно, что говорят люди, хип-хоп здесь, чтобы остаться
Когда хип-хоп сцена впервые получила участие, они сказали, что она умрет
Они сказали, что это не может сделать это, они сказали, что это никогда не полетит
Теперь везде, где вы можете увидеть, в кино, радио, MTV
And it will leave with whirlwind out-mass media attention
Cause it is not some fad, created over night
It is a cultural movement, that bred by city lights
Now I’ma break it down, for all of you
Who never seen a Hip-Hop crew, or the gangster cuts of cold DJ
Shocking and rocking to the break of day
Or the master art of the graffiti man
Expressing himself with his brave hand
Yo people! what is gonna be?.. Hip-Hop is making history
Now Hip-Hop club is not a disco
It’s the record controls over your rapping show
Like New York rocking the LA’s radio
The DJs keeping your audio speakers on the go
No Three-Piece suite allowed inside
T-Shirt and tennis shoes, loose your ties
You can scratch your turntable when you cross the floor
And beats been on two, and sometimes in four
Like this.. (Turntablizm scratching)
Break:
Verse 4: Ice-T
So if you listen to the music by your radio DJ
And listen to the rappers, on the records that they play
And check out the graffiti, that turns ghettos into ark
Or watch the kids do dance, on the street and in the park
On this time, you realize, Hip-Hoping is the way
To find true people in the city streets in this cold world today
Let’s dance not fight, and all unite, just turn the box up loud
To the funky beat, on any street, you’ll find that Hip-Hop crowd
Outro: Dave Storrs
The Body Rock!!
Keep your body rock!!
Let your body rock!!
Let your body rock!!
Keep your body rock!!
Let your body rock!!
Body Rock!!
Body Rock!!
Just Body Rock!!
И это уйдет с вихрем внимания СМИ
Потому что это не какой-то причуд, созданный за ночь
Это культурное движение, которое разводят городские огни
Теперь я сломаю это, для всех вас
Кто никогда не видел хип-хоп команды или гангстерских порезов холодного диджея
Шокирующая и раскачивающаяся на рассвете
Или мастер искусства граффити
Выражая себя своей храброй рукой
Эй, люди! что будет? .. хип-хоп делает историю
Теперь хип-хоп клуб не дискотека
Это запись контроля над вашим рэп-шоу
Как Нью-Йорк, качающий радио Лос-Анджелеса
Ди-джеи держат ваши аудиоколонки на ходу
Внутри не допускается набор из трех человек
Футболка и теннисная обувь, ослабьте галстуки
Вы можете поцарапать свой проигрыватель, когда вы пересекаете пол
И удары были по два, а иногда в четыре
Вот так .. (Тернтаблизм царапается)
Перерыв:
Стих 4: Ice-T
Так что если вы слушаете музыку у своего радио ди-джея
И слушайте рэперов, на записях, которые они играют
И проверьте граффити, которое превращает гетто в ковчег
Или смотреть, как дети танцуют на улице и в парке
На этот раз, вы понимаете, хип-хопинг это путь
Найти настоящих людей на улицах города в этом холодном мире сегодня
Давайте танцевать, а не бороться, и все объединиться, просто включите громко
В стиле фанк на любой улице вы найдете эту хип-хоп толпу
Outro: Дейв Сторрс
Тело Рок!
Держи свое тело рок!
Пусть ваше тело качается!
Пусть ваше тело качается!
Держи свое тело рок!
Пусть ваше тело качается!
Body Rock !!
Body Rock !!
Просто Body Rock!
