Ice–T – The Lane перевод и текст
Текст:
CHORUS
The fast lane, half heart, half money
Ain’t nobody smilin, ain’t nothin funny
Raise the risk, raise the profit
Перевод:
CHORUS
Быстрый переулок, половина сердца, половина денег
Никто не улыбается, не смешно
Поднимите риск, увеличьте прибыль
Unless your game’s weak
So baby, don’t sleep
The fast lane, half heart, half money
Ain’t nobody smilin, ain’t nothin funny
Raise the risk, raise the profit
And can’t nobody stop it
Unless your game’s weak
So player, don’t sleep
VERSE 1
The streets crawl with ill niggas on the block
Goin hand in hand
Leanin in and out of sedans
Pumpin crack dreams to crack fiends for a fee
Their dream is to re-up to a ki
Cops watch the influx of dope
Through a telescope
Snitches in the game
Give the young g’s names
Bitches on the jock
Of the hustlers on the block
Jump from gee to gee
Similar to a flea
Suck the blood out, or in this case the dough
Roll with the blow till considered a hoe
Babies are born and pawned off to grandmama
Если ваша игра не слабая
Так что, детка, не спи
Быстрый переулок, половина сердца, половина денег
Никто не улыбается, не смешно
Поднимите риск, увеличьте прибыль
И никто не может остановить это
Если ваша игра не слабая
Игрок, не спи
VERSE 1
Улицы ползут с больными нигерами на блоке
Goin рука об руку
Leanin в и из седанов
Pumpin взломать мечты, чтобы взломать злодеев за плату
Их мечта — вернуться к ки
Менты наблюдают за притоком допинга
Через телескоп
Стукачей в игре
Дайте молодым г имена
Суки на качке
Из хастлеров на блоке
Прыгать с Джи на Джи
Похож на блоху
Соси кровь или в этом случае тесто
Ролл с ударом пока не считается мотыгой
Младенцы рождаются и закладываются в бабушку
Lookin for another baller
To hit and never call her
All in vain
Life in the Lane
A new crew of hookers on the track from up north
Vice cops, they watch em stroll back and forth
They take a pay-off
Or a blow job just to lay off
The Lane’s no joke
Yo, you players stay broke
A ghetto garage makes a nice laboratory
PCP and crystal meth, wars of glory
End of story, gotta watch my back myself
Or else they’ll find my body layin on a coroner shelf
It’s the Lane
CHORUS
VERSE 2
Gees take the game on the road to Minnesota
Supermarket’s all sold out on baking soda
Gangbangers start to understand the dope game fast
Kidnap the drug dealers for the ransom cash
Gotta represent, what you say you are, that’s a star
Feds got a homing device on your car
That made you easy to follow to Denver, Colorado
Birds you had, 12 now you got a l
Crack babies born in the hospitals cryin
Drive-by shootings can’t end, kids are dyin
The cream is the ultimate goal
Gots to roll
Till my cash flow’s mega
Baller not a beggar
Bitches workin plastic with the fake ID’s
Life in the Lane, stackin up g’s
Chop shops taggin up Benzes and Beamers
Crack spots boilin full kilos in beakers
Damn, the game’s quicker than shit, don’t slip
Cause bet your life there’ll be another hustler checkin yo grip
It’s the Lane
CHORUS
VERSE 3
Brother on parole need a quick lick to come up
The score went bad, now he’s back stuck
Bitches settin niggas up jacked and waxed
Small-time workers movin weight in a g ride Lac
Don’t talk on your cellular, your phone is tapped
Don’t check the rear view, there’s no turnin back
It’s the Lane, now you’re in it, hit the gas and mash
Through the land of the hardcore hoes and cash
Jackers and robbers, hustlers and clockers
Everybody’ll squeal, take the l or the deal
Yo, spin the wheel, for the cops you’re a meal
Tailor suits gator boots make the fly hoes kneel
But if you miss, my friend, guess what you win
A one-way ticket to the federal state pen
It’s the Lane you chose, you fill your shit, ride Rolls
High-priced clothes, baddest fuckin hoes
Anything goes, there’s no limit, just mash
The cops will be there when you crash
CHORUS
Ищу другого баллера
Бить и никогда не звонить ей
Все напрасно
Жизнь в переулке
Новая команда проституток на трассе с севера
Вице-полицейские, они смотрят, как они гуляют взад и вперед
Они окупаются
Или минет просто уволить
Переулок не шутка
Йо, вы, игроки, остались без денег
Гетто гараж делает хорошую лабораторию
PCP и метамфетамин, войны славы
Конец истории, должен сам присмотреть за мной
Или они найдут мое тело лежащим на полке коронера
Это переулок
CHORUS
VERSE 2
Джи забери игру на дорогу в Миннесоту
Супермаркет распродан на пищевой соде
Gangbangers начинают быстро понимать игру допинга
Похищать наркоторговцев за выкуп
Должен представлять, что вы говорите, что это звезда
Федералы получили на своей машине устройство самонаведения
Это позволило вам легко следовать в Денвер, штат Колорадо
Птиц у тебя было 12, теперь у тебя есть л
Crack младенцы, рожденные в больницах плачут
Перестрелки не могут закончиться, дети умирают
Крем является конечной целью
Собирается катиться
Пока мой денежный поток мега
Баллер не нищий
Суки работают в пластике с поддельными идентификаторами
Жизнь в переулке
Чоп магазины taggin up Бензы и Бимеры
Трещины пятна кипятят полные килограммы в мензурках
Черт, игра быстрее, чем дерьмо, не соскользните
Потому что поспоришь, что в твоей жизни будет еще один хастлер.
Это переулок
CHORUS
VERSE 3
Брат на условно-досрочном освобождении нужно быстро лизнуть, чтобы придумать
Счет ухудшился, теперь он снова застрял
Сучки сеттинга ниггеров до измученных и вощеных
Маленькие рабочие перемещают вес в г
Не разговаривайте по сотовому, ваш телефон прослушивается
Не проверяйте вид сзади, нет поворота назад
Это переулок, теперь вы в нем, попали в газ и пюре
Через землю хардкор мотыги и деньги
Джекеры и грабители, мошенники и часовщики
Все будут визжать, возьмите л или сделку
Эй, крути колесо, для полицейских ты еда
Костюмы портного костюма делают сапоги мухи становятся на колени
Но если ты скучаешь, друг мой, угадай, что ты выиграешь
Билет в одну сторону в федеральную государственную ручку
Это Лейн, который вы выбрали, вы заполняете свое дерьмо, катаетесь на Rolls
Дорогая одежда, самые крутые гребаные мотыги
Все идет, нет предела, просто пюре
Полицейские будут там, когда вы потерпите крах
CHORUS
