GLyr

Icehouse – Girl In The Moon

Исполнители: Icehouse
Альбомы: Icehouse – Icehouse - Man Of Colours
обложка песни

Icehouse – Girl In The Moon перевод и текст

Текст:

You got a long face, no place
Everywhere a bad case of nowhere news
And the weather man telling me
All of the time

Перевод:

У тебя длинное лицо, нет места
Везде плохой случай нигде новостей
И погодный человек говорит мне
Все время

«…looks like rain…»

Put on my Cadillac boots
And my magazine jeans
Though the colours don’t rhyme
And I won’t stop walking
’til I turn the blue world upside down
I say «Hey!»
to the girl in the moon

There’s a mad clock ticking
Inside of my brain
And it might just explode
I got a subway running
Right over my roof
I can’t hear a sound
And there’s Bayman and Robin
Leaking into my room
Through a hole in the wall
And there’s Jane and Tarzan
With their favourite monkey
…what’s his name?
I say Hey! to the girl in the moon

There’s a mad clock ticking
Inside of my brain
And the colours don’t rhyme
I’m gonna stand here waiting
’til the girl in the moon

“… похоже на дождь …”

Надень мои сапоги Cadillac
И мой журнал джинсов
Хотя цвета не рифмуются
И я не перестану ходить
пока я не переверну синий мир с ног на голову
Я говорю “Эй!”
девушке на луне

Там тикают безумные часы
Внутри моего мозга
И это может просто взорваться
У меня работает метро
Прямо над моей крышей
Я не слышу звук
И есть Бэйман и Робин
Утечка в мою комнату
Через дыру в стене
И есть Джейн и Тарзан
Со своей любимой обезьяной
…как его зовут?
Я говорю, эй! девушке на луне

Там тикают безумные часы
Внутри моего мозга
И цвета не рифмуются
Я буду стоять здесь в ожидании
пока девушка на луне

Comes back down

I say «Hey!»
to the girl in the moon

Возвращается

Я говорю “Эй!”
девушке на луне

Альбом

Icehouse – Icehouse - Man Of Colours