Icona Pop – Next Mistake перевод и текст

Текст:

I’m not your baby
But I’m falling in your arms tonight
You could be my next mistake
I’ve been making them for all my life

Перевод:

Я не твоя детка
Но я падаю в твоих руках сегодня вечером
Ты можешь быть моей следующей ошибкой
Я делал их всю свою жизнь

(My life, my life, my life, my life)

And when I lost myself
In a summer’s blaze
I will love this smoke
Couldn’t count the days
And now you’re running through the field
The pureness of the rain
‘Cause everything I love
And it all been flames

I’m not your baby
But I’m falling in your arms tonight
You could be my next mistake
I’ve been making them for all my life
(My life, my life)

I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
(All my life)

I forget ’bout you
As the sun comes out
Nothing was for me
Another one I know
And I’ve been running through the field
Just to feel a rush
Just don’t pretend it’s real

(Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь)

И когда я потерял себя
В летнем пламени
Я буду любить этот дым
Не могу посчитать дни
И теперь ты бежишь по полю
Чистота дождя
Потому что все, что я люблю
И все это было пламенем

Я не твоя детка
Но я падаю в твоих руках сегодня вечером
Ты можешь быть моей следующей ошибкой
Я делал их всю свою жизнь
(Моя жизнь, моя жизнь)

Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
(Вся моя жизнь)

Я забыл про тебя
Как солнце выходит
Ничего не было для меня
Еще один, которого я знаю
И я бегал по полю
Просто чтобы почувствовать спешку
Только не притворяйся, что это реально

Don’t pretend it’s us
‘Cause

I’m not your baby
But I’m falling in your arms tonight
You could be my next mistake
I’ve been making them for all my life
(My life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life, my life)
But you could be my next mistake
Babe, you’re thinking ’bout me all your life
You could be my next mistake
(My life, my life)

I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
(All your life)
I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
I’m not your baby (not your baby)
I’m not your baby
(All your life)

Не притворяйся, что это мы
Потому что

Я не твоя детка
Но я падаю в твоих руках сегодня вечером
Ты можешь быть моей следующей ошибкой
Я делал их всю свою жизнь
(Моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь)
Но ты можешь быть моей следующей ошибкой
Детка, ты думаешь обо мне всю жизнь
Ты можешь быть моей следующей ошибкой
(Моя жизнь, моя жизнь)

Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
(Всю твою жизнь)
Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
Я не твой ребенок (не твой ребенок)
Я не твоя детка
(Всю твою жизнь)