Idina Menzel – Better To Have Loved перевод и текст

Better To Have Loved:
Ooh
Better To Have Loved…
Ooh

Лучше любить:
ух
Лучше любить …
ух

Better to have loved than never loved at all
Better to have dreamed than never taken the fall
Better to have loved you and let you in than never to have touched your skin
Better to have hurt and screamed and cried
Fall into the earth for a trip to the sky
Better to have loved
You

Better to have Loved:
I knew all the time I was taking a chance
When I stand there on the edge of the cliff and no one was holding my hand
Well the wind blew strong and the clouds rolled in and I, I felt us lift off the ground
Yes I bared my soul and I dared to go knowing one day you might let me down

Better to have loved than never loved at all
Better to have dreamed than never taken the fall
Better to have loved you and let you in than never to have touched your skin
Better to have hurt and screamed and cried
Fall into the earth for a trip to the sky
Better to have loved
You

I gave you everything but to have said goodbye

Better to have loved than never loved at all

Лучше любить, чем никогда не любить вообще
Лучше мечтать, чем никогда не принимать падение
Лучше любить тебя и впустить, чем никогда не касаться твоей кожи
Лучше обидеть и закричать, и заплакать
Упасть в землю для поездки в небо
Лучше любить
Вы

Лучше иметь Любимого:
Я знал все время, когда рискнул
Когда я стою на краю обрыва, и никто не держал меня за руку
Ну, дул сильный ветер, и облака скатились, и я почувствовал, как мы отрываемся от земли
Да, я обнажил свою душу и осмелился пойти, зная, что однажды ты подведешь меня

Лучше любить, чем никогда не любить вообще
Лучше мечтать, чем никогда не принимать падение
Лучше любить тебя и впустить, чем никогда не касаться твоей кожи
Лучше обидеть и закричать, и заплакать
Упасть в землю для поездки в небо
Лучше любить
Вы

Я дал тебе все, кроме как попрощаться

Лучше любить, чем никогда не любить вообще