Idina Menzel – Just Kidding перевод и текст

You’d say everything was okay
Even if it was a lie
You sold me on a million stories
I believed you every time

Вы бы сказали, что все в порядке
Даже если это была ложь
Вы продали мне миллион историй
Я верил тебе каждый раз

Well, this ain’t funny anymore
I don’t think I really wanna play
Please tell this joke to end
And make it go away

Are you just kidding, baby?
You got me again
Gullible girl that I am
Are you just kidding, baby?
Did you mean what you said?
The gullible girl ’til the end

I won’t change our number, baby
Can’t bear to tell our friends
Still wearing, I wear your sweater, baby
‘Cause I just know you’re coming back for it

Well, this ain’t funny anymore
I don’t think I really wanna play
Please tell this joke to end
And make it go away

Are you just kidding, baby?
You got me again
Gullible girl that I am
Are you just kidding, baby?
Did you mean what you said?

About being there to make me laugh
When I took my life too serious
You remind me

Ну, это уже не смешно
Я не думаю, что я действительно хочу играть
Пожалуйста, расскажите эту шутку до конца
И заставить его уйти

Ты просто шутишь, детка?
Ты снова получил меня
Доверчивая девушка, что я
Ты просто шутишь, детка?
Вы имели в виду то, что сказали?
Доверчивая девушка до конца

Я не буду менять наш номер, детка
Не могу рассказать нашим друзьям
Все еще ношу, я ношу твой свитер, детка
Потому что я просто знаю, что ты вернешься для этого

Ну, это уже не смешно
Я не думаю, что я действительно хочу играть
Пожалуйста, расскажите эту шутку до конца
И заставить его уйти

Ты просто шутишь, детка?
Ты снова получил меня
Доверчивая девушка, что я
Ты просто шутишь, детка?
Вы имели в виду то, что сказали?

О том, чтобы заставить меня смеяться
Когда я взял свою жизнь слишком серьезно
Ты напоминаешь мне

Are you just kidding, baby?
You got me again
Gullible girl that I am
Are you just kidding, baby?
Did you mean what you said?
The gullible girl ’til the end
You got me again
You got me again

Ты просто шутишь, детка?
Ты снова получил меня
Доверчивая девушка, что я
Ты просто шутишь, детка?
Вы имели в виду то, что сказали?
Доверчивая девушка до конца
Ты снова получил меня
Ты снова получил меня