Idina Menzel – Over The Moon перевод и текст
Текст:
Last night, I had a dream
I found myself in a desert called Cyberland
It was hot
My canteen had sprung a leak and I was thirsty
Перевод:
Прошлой ночью мне приснился сон
Я оказался в пустыне под названием Киберленд
Было жарко
В моей столовой произошла утечка, и я захотел пить
I asked if she had anything to drink she said
Only thing to do is just over the moon
They’ve closed everything real down
Like barns and trophs and…
Preformin’ Spaces
And replaced it all with lies and rules and
Virtual Life… But there is a way out
Ooohhh
Only thing to do is jump over the moon
I gotta get outta here
It’s like I’m being tied to the hood of
A yellow rental truck being packed in with fertilizer and fuel oil pushed over a cliff by a suicidal
Mickey mouse
I gotta gotta gotta gotta gotta gotta gotta gotta gotta gotta find a way… to jump over the moon
Only thing to do is jump over the moon
Then a little bulldog entered
His name we have learned was Benny
And although he once had principles he abonded to live as a lapdog to a wealthy daughter of the
Revolution
1..2..3
That’s bull he said
Ever since the cow took off with the fiddle that cows been jumpy
And the dish and the spoon were evicted from the table and elopped
And she had trouble with the milk and the mood ever since maybe it was a female thing
But who’d wanna leave cyberland anyways!
Я спросил, есть ли у нее что-нибудь выпить, она сказала
Единственное, что нужно сделать, это просто над луной
Они закрыли все по-настоящему
Как сараи и трофеи и …
Преформин Пространства
И заменил все это ложью и правилами и
Виртуальная жизнь … Но выход есть
Ooohhh
Единственное, что нужно сделать, это перепрыгнуть через луну
Я должен уйти отсюда
Как будто меня привязывают к капюшону
Желтый арендованный грузовик, залитый удобрениями и мазутом, толкнул самоубийцу на утес.
Микки Маус
Я должен должен должен должен должен должен должен найти способ … перепрыгнуть через луну
Единственное, что нужно сделать, это перепрыгнуть через луну
Затем вошел маленький бульдог
Его имя мы узнали, был Бенни
И хотя у него когда-то были принципы, он был вынужден жить как собачка богатой дочери
революция
1..2..3
Это бык, он сказал
С тех пор как корова взлетела с скрипкой, что коровы прыгали
И блюдо, и ложка были выселены со стола и сбежали
И у нее были проблемы с молоком и настроением с тех пор, как, возможно, это была женская вещь
Но кто бы в любом случае хотел покинуть киберленд!
The dish and the spoon for instance their down on their luck they come knockin’ on my doghouse door
And i said «Not in my backward utensils, go back to china!» (bideebong)
The only way out is up, elsey whispered to me
A leap of faith
Still Thirsty?? Parched
Have some milk
As i lowered myself beneath her and held my mouth to her swollen utters and sucked the sweetest milk
I have ever tasted!
Climb on board she said and as a harvest moon rose over cyberland we reared back we sprang into a
Gallop leaping out of orbit i awoke singing
Ooooh
Only thing to do
Only think to do is jump
Only thing to do is jump Over the moon
Only thing to do is jump Over the moon
Over the moon
Over the …
Блюдо и ложка, например, им повезло, они постучали в мою собачью дверь
И я сказал: «Не в моей отсталой посуде, возвращайся в Китай!» (Bideebong)
Единственный выход наверх, прошептал мне другой
Прыжок веры
Все еще жаждущий ?? пересохший
Выпей молока
Когда я опустился под нее и поднес рот к ее распухшим голосам, я сосал сладкое молоко.
Я когда-либо пробовал!
Поднимитесь на борт, сказала она, и, когда над киберлендами поднялась луна урожая, мы поднялись назад, и мы вскочили в
Галоп выпрыгнув с орбиты, я проснулся от пения
Оооо
Единственное, что нужно сделать
Только думать, чтобы сделать, это прыгать
Единственное, что нужно сделать, это прыгнуть через луну
Единственное, что нужно сделать, это прыгнуть через луну
Над луной
Над …