Idina Menzel – Touch Of Ice перевод и текст

This flowing water
Reflects the sun in your eyes
I wish you could see
The part of me that I must hide inside

Это течет вода
Отражает солнце в твоих глазах
Я хотел бы, чтобы вы могли видеть
Часть меня, которую я должен спрятать внутри

They think I can control it
But as time goes by
This power’s getting stronger
Who am I?

Will I be defined by this curse I hold inside
Could I be deprived of a life that I deserve
Just because life thru me a curve
I’m just a Girl, with a touch of ice

For you, it’s easy
To be who you really are
I wish you could give
The true love kiss that wakes me up inside

But nothing can control this
And as years go by
It will only get stronger
Who am I?

Will I be defined by this curse I hold inside
Could I be deprived of a life that I deserve
Just because life thru me a curve
I’m so much more, than just a touch of ice

What would I give
You hold your hand in mine
And really live
Who am I?

Could I be deprived of a life that I deserve
Just because life thru me a curve

Они думают, что я могу это контролировать
Но время идет
Эта сила становится сильнее
Кто я?

Буду ли я определен этим проклятием, которое я держу внутри
Могу ли я быть лишен жизни, которую я заслуживаю
Просто потому, что жизнь прошла через меня
Я просто девушка, с оттенком льда

Для вас это легко
Быть тем, кто ты есть на самом деле
Я хотел бы, чтобы вы могли дать
Настоящий любовный поцелуй, который будит меня внутри

Но ничто не может контролировать это
И с годами
Только станет сильнее
Кто я?

Буду ли я определен этим проклятием, которое я держу внутри
Могу ли я быть лишен жизни, которую я заслуживаю
Просто потому, что жизнь прошла через меня
Я намного больше, чем просто прикосновение льда

Что бы я дал
Ты держишь свою руку в моей
И реально жить
Кто я?

Могу ли я быть лишен жизни, которую я заслуживаю
Просто потому, что жизнь прошла через меня

Just a touch of ice

Просто прикосновение льда