Idina Menzel – What Would You Do? перевод и текст

David:
If you met him tomorrow and knew you would lose him
If you saw him and saw all the hurt you would know
Would you hold him while you had him

Дэвид:
Если бы вы встретили его завтра и знали, что потеряете его
Если бы вы видели его и видели всю боль, вы бы знали
Вы бы держали его, пока он был у вас

If you knew that your laughter would not last forever
But you knew while it did you would breathe it like air
Would you let him make you love him?
Would you dare?

Feeling like you feel today
Tell me you’d just walk away

What would you do if you could do it all over?
What would you do if you could start it all new?
If you could go back knowing what you know now
What would you do?

Если бы вы знали, что ваш смех не будет длиться вечно
Но ты знал, что когда ты это сделаешь, ты будешь дышать как воздух
Вы позволите ему заставить вас любить его?
Вы бы посмели?

Чувство, как ты чувствуешь сегодня
Скажи мне, что ты просто уйдешь

Что бы вы сделали, если бы могли все это сделать?
Что бы вы сделали, если бы могли начать все заново?
Если бы вы могли вернуться, зная, что вы знаете сейчас
Что бы вы сделали?