IDK – Sexy Bartender, Pt. 2 (Jay & Her) перевод и текст
Текст:
Jay IDK:
You gotta’ meet halfway sometimes
I’m ain’t putting all my effort into digging up a dim-
If it ain’t got a -mond at the end or it’s just a cubic zirconia
Перевод:
Jay IDK:
Ты должен иногда встречаться на полпути
Я не прилагаю все усилия, чтобы выкопать
Если у него нет -монда в конце или это просто кубический цирконий
Now I done spent so many thousands on your ass
Just for you to turn your back on me and laugh
I knew I should’ve never took your math
I shoulda’ just focused in class in them long ass two hour labs!
Her:
You gotta’ give me what I want
So I can give you what you need
The typa’ shit I gotta love
The typa’ shit that’s made of dreams
I like my hits the way I like my love
And drugs, craving it fiends
I need to come for your heart
If you want a taste of me
I don’t come easy, normally can’t stand by
If you can do me like you’ve never done before
I’ll hold you down
If you want me to be yours
You gotta’ take one for the team
I’ll be loyal to you
If you say you’ll keep me next to green
Don’t make a scene
Jay IDK:
What the fuck do you mean?
If I can’t have you then I’d rather watch you fuckin’ bleed
I’ll try my best to drag your heavy body up a tree
Теперь я потратил так много тысяч на твою задницу
Только для тебя, чтобы отвернуться от меня и смеяться
Я знал, что я никогда не брал твою математику
Я должен был просто сосредоточиться на занятиях в этих двухчасовых лабораториях!
Ее:
Ты должен дать мне то, что я хочу
Так что я могу дать вам то, что вам нужно
Типа дерьмо, я должен любить
Типа дерьмо, которое сделано из снов
Мне нравятся мои хиты так, как мне нравится моя любовь
И наркотики, жаждущие извергов
Мне нужно прийти за твоим сердцем
Если вы хотите попробовать меня
Я не спешу, обычно не могу стоять
Если вы можете сделать меня так, как никогда раньше
Я буду держать тебя
Если ты хочешь, чтобы я был твоим
Ты должен взять один для команды
Я буду верен тебе
Если вы скажете, что будете держать меня рядом с зеленым
Не устраивай сцену
Jay IDK:
Какого хрена ты имеешь в виду?
Если я не могу иметь тебя, то я бы предпочел смотреть, как ты чертовски кровоточишь
Я сделаю все возможное, чтобы вытащить ваше тяжелое тело на дерево
I’m trying my best to keep calm
But I put you before myself, my mom, and God
How dare you try to make me a mockery
A commodity, a pack of ketchup sitting in a drawer
‘Cause it’s not in need
My apologies if you scared of me
I love you, but why the fuck are you not loving me!
Let’s take it back to Marshall Mathers
When I slit your fucking throat screaming
Bleed bitch, bleed!
Bleed!
And as I watch the blood pour from her neck
I use that same dagger on me
Я изо всех сил стараюсь сохранять спокойствие
Но я поставил тебя перед собой, моей мамой и Богом
Как ты смеешь пытаться заставить меня издеваться
Товар, пачка кетчупа, сидящая в ящике
Потому что это не нужно
Мои извинения, если вы меня напугали
Я люблю тебя, но, черт возьми, ты не любишь меня!
Давайте вернем его Маршаллу Мазерсу
Когда я перерезала твое гребаное горло с криком
Кровоточить сука, кровоточить!
Кровотечение!
И как я смотрю, как кровь льется из ее шеи
Я использую тот же самый кинжал на себе
