IDLES – I Dream Guillotine перевод и текст

My jaded visions of a
Jaded city broken
By a jaded wealthy jettison
We’re not fine, we’re not fine, we’re not fine

Мои измученные видения
Измученный город сломан
Измученным богатым отпрыском
Мы не в порядке, мы не в порядке, мы не в порядке

Put your children in a chokehold
Put the poor in a chokehold
There’s no such thing as a broken home
There’s no such thing as a broken home

Tell that to the front line
The bread line, the welfare line
The factory line, the factory line
The factory line, the factory line

I dream
Guillotine
Don’t tell me where we’ll end
You’ll be sorry when we’re good and dead

My bastard visions of a
Bastard city broken
By a bastard wealthy jettison
We’re not fine, we’re not fine, we’re not fine

Put the children in a chokehold
Put the poor in a chokehold
There’s no such thing as a broken home
There’s no such thing as a broken home

Tell that to the front line
The bread line, the welfare line
The lottery line, the lottery line
The lottery line, the lottery line

I dream
Guillotine

Положите своих детей в удушье
Положите бедных в удушье
Там нет такого понятия, как сломанный дом
Там нет такого понятия, как сломанный дом

Скажи это на передовой
Линия хлеба, линия благосостояния
Фабричная линия, заводская линия
Фабричная линия, заводская линия

я мечтаю
гильотина
Не говори мне, где мы закончим
Вы будете сожалеть, когда мы добрые и мертвые

Мои ублюдочные видения
Ублюдочный город разрушен
Ублюдок, богатый предатель
Мы не в порядке, мы не в порядке, мы не в порядке

Положите детей в удушье
Положите бедных в удушье
Там нет такого понятия, как сломанный дом
Там нет такого понятия, как сломанный дом

Скажи это на передовой
Линия хлеба, линия благосостояния
Лотерейная линия, лотерейная линия
Лотерейная линия, лотерейная линия

я мечтаю
гильотина

All aboard
All aboard
All aboard
All aboard

All aboard the cocaine ghost train
All aboard the cocaine ghost train
All aboard the cocaine ghost train
We’re not fine, we’re not fine, we’re not fine

I dream
Guillotine
Don’t tell me when we’re fed
You’ll be sorry when we’re good and dead

Все на борт
Все на борт
Все на борт
Все на борт

Все на борту кокаинового призрачного поезда
Все на борту кокаинового призрачного поезда
Все на борту кокаинового призрачного поезда
Мы не в порядке, мы не в порядке, мы не в порядке

я мечтаю
гильотина
Не говори мне, когда нас кормят
Вы будете сожалеть, когда мы добрые и мертвые