IDLES – Queens перевод и текст
Текст:
Covered in blood
He was there for the taking
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Dancing on the city
Перевод:
В крови
Он был там для принятия
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Танцы по городу
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Indigenous Children
Littered the streets
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Contorted and wasted
While we eat for free
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Parading around
Some Buddhist temple
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
I saw a man
Sat doused in petrol
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Caked in Vigour
And colours of pride
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
The smell of victory
Blows my mind
QUEENS
Stop taking photos of yourself
I dream about
Burying you in a forest
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
If I were you
I wouldn’t wait for the chorus
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Дети коренных народов
Засоренные улицы
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Искажено и потрачено впустую
Пока мы едим бесплатно
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Парад вокруг
Какой-то буддийский храм
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Я видел мужчину
Села облили бензином
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Запеченный в бодрости
И цвета гордости
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Запах победы
Уносит мой ум
QUEENS
Хватит фотографировать себя
я мечтаю о
Хоронить тебя в лесу
(ДА, ДА / ДА, ДА)
На твоем месте
Я бы не стал ждать припева
I’ve seen your face
A thousand times
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
Ignorant smiles
A mile wide
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
No one loves you
I can tell
(YEH, YEAH / YEH, YEAH)
As you spill your guts
In personal hell
QUEENS
Stop taking photos of yourself
Stop taking photos of yourself
Well heaven knows
Who will help you now
So take some photos
If you’re hanging ’round
If I had my way
You would see what for
You would see me waiting
From the Ocean floor
Well heaven knows
Who will help you now
So take some photos
If you’re hanging ’round
Я видел твое лицо
Тысячи раз
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Невежественные улыбки
Шириной в милю
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Никто не любит тебя
я могу сказать
(ДА, ДА / ДА, ДА)
Как вы проливаете свои кишки
В личном аду
QUEENS
Хватит фотографировать себя
Хватит фотографировать себя
Ну небеса знают
Кто тебе сейчас поможет
Так что сделайте несколько фотографий
Если вы зависаете
Если бы у меня был свой путь
Вы бы увидели, для чего
Вы бы увидели меня в ожидании
Со дна океана
Ну небеса знают
Кто тебе сейчас поможет
Так что сделайте несколько фотографий
Если вы зависаете
