Iggy Azalea – Good перевод и текст
Текст:
I remember like 10 years ago
I wanted my name up in bold
I wanted my name up in lights
I wanted to rock every show
Перевод:
Я помню, как 10 лет назад
Я хотел, чтобы мое имя было выделено жирным шрифтом
Я хотел, чтобы мое имя вспыхнуло
Я хотел качать каждое шоу
I had to get ready for Vogue
And now I’m way bigger, way bigger, way bigger
Than I ever could’ve dreamed before
They pray for the down on my luck
But I still don’t give a fuck
We live in a world full of judgement
And they love to judge us
I think they love to discuss me
‘Cause their life is disgusting
I just jumped off a yacht in Mexico
You cannot tell me nothing, na-nothing
I’m good, I’m good, I’m glad
To be right where I’m at
And you mad, you mad, you mad
But I’m good
So you can say what you want to, yeah
But that doesn’t phase what I’m gon’ do, yeah
Is that why you stuck in a bad mood? Yeah
‘Cause I’m good, I’m good, I’m good
Top floor, bring the white gold
Eating dinner looking at the view
So high, see all of you
Each and everyone who wanna see me lose
You looking at me, but I’m looking through you
You tweeting crazy to me, what’s it to you?
Я должен был подготовиться к Vogue
И теперь я намного больше, намного больше, намного больше
Чем я мог мечтать раньше
Они молятся за мою удачу
Но я все равно не похуй
Мы живем в мире, полном суждений
И они любят судить нас
Я думаю, что они любят обсуждать меня
Потому что их жизнь отвратительна
Я только что спрыгнул с яхты в Мексике
Вы не можете сказать мне ничего, на-ничего
Я хорошо, я хорошо, я рад
Быть там, где я нахожусь
И ты злишься, ты злишься, ты злишься
Но у меня все хорошо
Таким образом, вы можете сказать, что вы хотите, да
Но это не влияет на то, что я собираюсь сделать, да
Вот почему вы застряли в плохом настроении? Да
Потому что я хорошо, я хорошо, я хорошо
Верхний этаж, принести белое золото
Есть ужин, глядя на вид
Так высоко, увидимся
Каждый, кто хочет увидеть меня, проиграет
Ты смотришь на меня, но я смотрю сквозь тебя
Ты чириканье для меня, что с тобой?
Get off my ass, you are not a poodle
I’m just out here fucking living
Cut ’em off, they’re forbidden
Trade the sides, they was tripping
They like «Oh, Iggy, I was kidding!»
I go to sleep and y’all forgotten
Sorry boo, you’re not forgiven
Bring me breakfast while I’m swimming
I’m just out here fucking living
I’m good, I’m good, I’m glad
To be right where I am at
And you mad, you mad, you mad
But I’m good
So you can say what you want to, yeah
But that doesn’t phase what I’m gon’ do, yeah
Is that why you stuck in a bad mood? Yeah
‘Cause I’m good, I’m good, I’m good
Отстань от меня, ты не пудель
Я просто чертовски живой
Отрежь их, они запрещены
Обменивайте стороны, они споткнулись
Им нравится «О, Игги, я шучу!»
Я иду спать, и вы все забыли
Прости бу, ты не прощен
Принеси мне завтрак, пока я плаваю
Я просто чертовски живой
Я хорошо, я хорошо, я рад
Быть там, где я нахожусь
И ты злишься, ты злишься, ты злишься
Но у меня все хорошо
Таким образом, вы можете сказать, что вы хотите, да
Но это не влияет на то, что я собираюсь сделать, да
Вот почему вы застряли в плохом настроении? Да
Потому что я хорошо, я хорошо, я хорошо