Iggy Azalea – Just Askin’ перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Wassup, in your world?
And are you still coolin’ with that lame girl?
I ain’t hatin’, it don’t matter though

Перевод:

Стих 1:
Wassup, в вашем мире?
И ты до сих пор в восторге от этой хромой девчонки?
Я не ненавижу, это не имеет значения, хотя

I kept it cool, but you made me wanna slap a ho
I look good, what does she have?
I was down, on knee pads
Look, this kinda sound like a poem
If you relate then point ’em out if you know ’em
Hey, boy hush that, I remembered you aroun’ with your mustache
You was hanging so hard, you nearly lost that
Little trick you like to do, yeah I taught that

Hook:
I got a brand new man and a brand new place
Played your cards right, you could’ve had that space
I’m not hatin’, and I’m a play it cool
I can’t cook, but I made a plate for you
You wanted something more, than what we had
What’s up with her? She ain’t all that
I’m not trippin’ on what coulda been
I know it’s kinda weird, I’m just askin’
Just askin’
I know it’s kinda weird, I’m just askin’

Verse 2:
I just happened
To run into you and I noticed your reaction
You couldn’t say shit, I read your caption
She a one-hit wonder, and you missin’ my classics
Damn that’s tragic
I would hate to be you

Я держал это прохладно, но ты заставил меня хотеть дать пощечину
Я хорошо выгляжу, что у нее есть?
Я был на коленях
Смотри, это звучит как стихотворение
Если вы общаетесь, укажите им, если вы знаете их
Эй, парень, молчи, я вспомнил, как ты был с усами
Вы висели так сильно, что чуть не потеряли
Маленький трюк, который ты любишь делать, да, я научил этому

Hook:
У меня новый человек и новое место
Правильно разыграли свои карты, вы могли бы иметь это место
Я не ненавижу, и я играю это круто
Я не умею готовить, но я приготовила для тебя тарелку
Вы хотели чего-то большего, чем то, что у нас было
Что с ней? Она не все это
Я не спорю о том, что могло быть
Я знаю, это странно, я просто спрашиваю
Просто спрашиваешь
Я знаю, это странно, я просто спрашиваю

Стих 2:
Я только что случилось
Врезаться в вас, и я заметил вашу реакцию
Вы не могли бы сказать дерьмо, я прочитал вашу подпись
Она удивительна, а ты скучаешь по моей классике
Блин это трагично
Я бы не хотел быть вами

To tell the truth, she could never be me
I got a new man, with a few new bands
Give me what I want, and he got that D

Hook

Spoken:
(Sent Saturday at 11: 53 PM)

You know what, you are seriously such a fuckin’ bitch ass, loser, motherfucker
You got over me? Yeah, you got the fuck over me
Cause you fucked another fuckin’ bitch

(End of message)

(Next message)

I’m sorry that I’m crying right now
But I’m drunk, and

(End of message)

(Next message)

This is bullshit, because you found
A new perfect girl for you

Pre-Hook:
Wassup, in your world?
Wassup — wassup, in your world?

Hook

Честно говоря, она никогда не могла быть мной
Я получил нового человека, с несколькими новыми группами
Дай мне то, что я хочу, и он получил это D

Крюк

Разговорный:
(Отправлено в субботу в 23:53)

Вы знаете, что, вы серьезно такая чертова задница, неудачник, ублюдок
Ты справился со мной? Да, ты облажался со мной
Потому что ты трахнул другую чертову суку

(Конец сообщения)

(Следующее сообщение)

Мне жаль что я сейчас плачу
Но я пьян, и

(Конец сообщения)

(Следующее сообщение)
Это фигня, потому что вы нашли
Новая идеальная девушка для тебя

Предварительный хук:
Wassup, в вашем мире?
Wassup — как дела, в вашем мире?

Крюк