Iggy Pop – Football перевод и текст

Текст:

I’m a football baby,
Rollin’ round the field.
I’ve been passed and fumbled,
Till I don’t know what I feel.

Перевод:

Я футбольный малыш,
Катаюсь по полю.
Я прошел и возился,
Пока я не знаю, что я чувствую.

Everybody’s the same,
They’re all footballs too.
Setting up the big play
And trying to score.

I’m a football baby
In a football game
I’m a football baby
Run-kick

Life’s a football game,
As every chump and champ knows.
We don’t touch, we collide,
Till we’re worn out inside.
We’re kicking each other,
Right where it hurts,
Setting up the big play,
And trying to score.

I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
Block-pass
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,

Все одинаковы,
Они тоже все футбольные.
Настройка большой игры
И пытаюсь забить.

Я футбольный малыш
В футбольном матче
Я футбольный малыш
Выполнить удар

Жизнь это футбольная игра,
Как знает каждый болван и чемпион.
Мы не трогаем, мы сталкиваемся,
Пока мы не измучены внутри.
Мы пинаем друг друга,
Прямо там, где болит,
Настройка большой игры,
И пытаюсь забить.

Я футбольный малыш,
В футбольном матче
Я футбольный малыш,
Я футбольный малыш,
В футбольном матче
Я футбольный малыш,
Блок-пас
Я футбольный малыш,
В футбольном матче
Я футбольный малыш,

Run-kick-hit-goal .

Run-kick-hit-goal.