Iggy Pop – Risky перевод и текст
Текст:
born in a corporate dungeon where people are cheated of life i knew i could never stay home no as you lie in the dark with your pink dress on you look risky lovely risky lovely child of the whispering skies risky that’s your name risky unashamed risky show your style risky love’s on trial you make me feel that this heart is real when you hold me love me hold me love me girl with the scream in her eyes risky that’s your name risky unashamed risky show your style risky love’s on trial people fall apart all the time i’ve been hit enough to know why climb to this point move on climb to this point move on career, career acquire, acquire but what is life whithout a heart there’s standing room only somebody better tell the truth proceed at your own risk risky that’s your name risky unashamed risky show your style risky love’s on trial why feel so sad let your heart be glad love is risky lovely risky lovely child of the whispering skies born in a corporate dungeon where people are cheated of life i knew i could never stay home risky love, risky love, risky love, sweet love risky love, risky love, give me love, sweet love, risky love, risky love
Перевод:
Я родился в корпоративной темнице, где люди обманывают жизнь. Я знал, что никогда не смогу остаться дома. Нет, поскольку ты лежишь в темноте, с розовым платьем на тебе, ты выглядишь рискованно, милым, рискованным, милым ребенком из шепчущих небес, это твое имя. стиль рискованной любви судят, ты заставляешь меня чувствовать, что это сердце реально, когда ты обнимаешь меня, любишь меня, держи меня, люби меня, девушка с криком в глазах рискованно, это твое имя, рискованно, не стыдно, рискованно, покажи свой стиль, рискованная любовь испытывает, люди рушатся все раз я был достаточно поражен, чтобы понять, почему подниматься до этой точки переходить к этой точке переходить по карьерной лестнице, приобретать карьеру, приобретать, но что такое жизнь без сердца, есть место, только кто-то лучше сказать правду, действовать на свой страх и риск это твое имя рискованно, не стыдно, рискованно, показывать свой стиль, рискованная любовь на суде, почему тебе так грустно, пусть твое сердце будет радостно, любовь рискованно прекрасна рискованно прекрасное дитя из шепчущих небес, рожденных в корпоративной темнице, где людей обманывают. если бы я знал, что никогда не смогу остаться дома рискованная любовь, рискованная любовь, рискованная любовь, сладкая любовь рискованная любовь, рискованная любовь, дай мне любовь, сладкая любовь, рискованная любовь, рискованная любовь