Iggy Pop – The Horse Song перевод и текст

I never saw you before
I never sound strained before
Now i’m at your door
And i hope you’re unusual

Я никогда не видел тебя раньше
Я никогда не выглядел напряженным прежде
Теперь я у твоей двери
И я надеюсь, что ты необычный

And when you nicely ask me in
I’m staring at your shoes
And i don’t wonder why
I feel like a horse

We can stray out on the open range
Missing me every day with its hidden claws
Spring snow

And when you brush me
Brush me with your eyes
I think you’ve noticed that
I don’t want to be a bad guy anymore

I never saw you before
But you’re unusual
And now i’m at your door
I feel safe and warm

I feel
I feel
I feel
I feel

Like a horse

Ha ha ha ha
What’s this?

И когда вы любезно спросите меня
Я смотрю на твои туфли
И я не удивляюсь, почему
Я чувствую себя как лошадь

Мы можем отклониться на открытом полигоне
Скучаю по мне каждый день своими скрытыми когтями
Весенний снег

И когда ты меня чистишь
Почисти меня своими глазами
Я думаю, что вы заметили, что
Я больше не хочу быть плохим парнем

Я никогда не видел тебя раньше
Но ты необычный
И теперь я у твоей двери
Я чувствую себя в безопасности и тепло

я чувствую
я чувствую
я чувствую
я чувствую

Как лошадь

Ха ха ха ха
Что это?