Ignite – How Is This Progress? перевод и текст

Are we too big to fail?
Is this our final run?
The greed has set the nail
Into the fate of what we have become

Мы слишком большие, чтобы потерпеть неудачу?
Это наш последний забег?
Жадность установила гвоздь
В судьбу того, кем мы стали

We look at this world like something to own
To devastate, accumulate, to profit from

We’re still running around in the wrong direction
Not much has changed in the way we live
We have not evolved since our new beginnings
They call this progress
How is this progress?

See how we bleed the land
The green is wrong side up
Eroding down to sand
When will it ever be enough
History repeats itself
The killing won’t let up
We fight them in defense
Our mother nature’s had enough

We look at this world like something to own
To devastate, accumulate, to profit from

We’re still running around in
The wrong direction
Not much has changed in the way we live
We have not evolved since our new beginnings
They call this progress

Мы смотрим на этот мир как на что-то свое
Опустошать, накапливать, получать прибыль от

Мы все еще бегаем в неправильном направлении
В нашей жизни мало что изменилось
Мы не развивались с наших новых начинаний
Они называют это прогрессом
Как этот прогресс?

Посмотрите, как мы истекаем кровью
Зелёный – это не та сторона
Размывается до песка
Когда этого будет достаточно?
История повторяется
Убийство не оставит
Мы боремся с ними в обороне
Нашей матери природы хватило

Мы смотрим на этот мир как на что-то свое
Опустошать, накапливать, получать прибыль от

Мы все еще бегаем в
Неправильное направление
В нашей жизни мало что изменилось
Мы не развивались с наших новых начинаний
Они называют это прогрессом

As they decimate the trees
Empty the oceans out
We turn this whole world upside down
They do as they please, for what they shout
Is progress
Progress!

We’re still running around in
The wrong direction
How are we most aware but do nothing
We’re dying for mans pride and greed
The devastation’s live on t.v

We’re still running around in
The wrong direction
Not much has changed in the way we live
We have not evolved since our new beginnings
They call this progress
How is this progress?

Как они уничтожают деревья
Очистить океаны
Мы переворачиваем весь мир с ног на голову
Они делают, как им угодно, за что они кричат
Прогресс
Прогресс!

Мы все еще бегаем в
Неправильное направление
Как мы больше всего осведомлены, но ничего не делаем
Мы умираем за мужскую гордость и жадность
Разрушения живут на ТВ

Мы все еще бегаем в
Неправильное направление
В нашей жизни мало что изменилось
Мы не развивались с наших новых начинаний
Они называют это прогрессом
Как этот прогресс?