iiO – Holiday перевод и текст

In the morning I awoke the man that laid with me
I was entranced the night before by everything we did
The sky was pink, the sand was white, the ocean clear as glass
The palm tree stands by the breeze that the wind had cast

Утром я проснулся от человека, который лежал со мной
Я был очарован прошлой ночью всем, что мы сделали
Небо было розовым, песок белым, океан чистым, как стекло
Пальма стоит на ветру, что ветер

All of these days seemed like a phantasy
I wish that I could bring this back with me

‘Cause we laughed and we talked and we walked and we kissed and we danced
The night away
And we swam and we touched and we laid on the sand, we made love
In these holidays

I wish for those days again
Again, again, and again
So many hours but they’re not enough for us to have
It seems as though we need a time machine to bring us back
The air is haunting me and everything I shouldn’t feel
But something tells me that it’s written that this feeling’s real

All of these days seem like a phantasy
I wish that I could bring this back with me

Все эти дни казались фантазией
Я хотел бы, чтобы я мог вернуть это с собой

Потому что мы смеялись и говорили, и мы шли, и мы целовались, и мы танцевали
Всю ночь напролет
И мы плавали, и мы трогали, и мы лежали на песке, мы занимались любовью
В эти праздники

Я желаю в эти дни снова
Снова, снова и снова
Так много часов, но их недостаточно для нас
Кажется, нам нужна машина времени, чтобы вернуть нас
Воздух преследует меня и все, что я не должен чувствовать
Но что-то говорит мне, что написано, что это чувство реально

Все эти дни кажутся фантазией
Я хотел бы, чтобы я мог вернуть это с собой