Ike & Tina Turner – Kinda Strange перевод и текст
Текст:
It’s kinda strange why you don’t kiss me anymore
(Don’t kiss me no more)
I said it’s strange why you don’t kiss me anymore
(Don’t kiss me no more)
Перевод:
Странно, почему ты меня больше не целуешь
(Не целуй меня больше не)
Я сказал странно, почему ты меня больше не целуешь
(Не целуй меня больше не)
And now they’re so cold and make me want to cry
I don’t believe (yeah!) that you love me anymore
(Don’t love me no more)
Oh oh, it’s also strange the way you act when you hug me
(Yes! When you hug me)
You know it’s strange the way you act when you hug me
(Yes! When you hug me)
You know when you used to have me I would get a thrill
And now I feel nothing but a cold, cold chill
I don’t believe (yeah!) that you love anymore
(Don’t love me no more)
(Don’t love me no more)
Hmm, it’s kinda strange the way you act with other girls
(Yes! With other girls)
It’s kinda strange the way you act with other girls
(Yes! With other girls)
You know, you bring around a pretty in my face
And it hurt me so bad but what can I say?
I don’t believe (yeah!) that you don’t love me anymore
(Don’t love me no more)
I, I don’t believe (you don’t love me no more)
That you love me no more (you don’t love me no more)
Yeh, yeh, yeh when you hug me (you don’t love me no more)
Baby, baby, baby when you kiss me…
И теперь они такие холодные и заставляют меня плакать
Я не верю (да!), Что ты меня больше любишь
(Не люби меня больше не)
О, это также странно, как ты ведешь себя, когда обнимаешь меня
(Да! Когда ты обнимаешь меня)
Ты знаешь, как странно, когда ты обнимаешь меня
(Да! Когда ты обнимаешь меня)
Вы знаете, когда вы имели меня, я бы получил острые ощущения
И теперь я не чувствую ничего, кроме холода, холода
Я не верю (да!), Что ты любишь больше
(Не люби меня больше не)
(Не люби меня больше не)
Хм, странно, как ты ведешь себя с другими девушками
(Да! С другими девушками)
Странно, как ты ведешь себя с другими девушками
(Да! С другими девушками)
Вы знаете, вы вызываете красивое в моем лице
И мне так больно, но что я могу сказать?
Я не верю (да!), Что ты меня больше не любишь
(Не люби меня больше не)
Я не верю (ты меня больше не любишь)
Что ты меня больше не любишь (ты меня больше не любишь)
Да, да, да, когда ты обнимаешь меня (ты меня больше не любишь)
Детка, детка, детка, когда ты меня целуешь …