GLyr

Il Divo – Over The Rainbow

Исполнители: Il Divo
Альбомы: Il Divo – Il Divo - The Christmas Collection
обложка песни

Il Divo – Over The Rainbow перевод и текст

Текст:

Urs:
Somewhere over the rainbow
Way up high
There’s a land that I heard of

Перевод:

Urs:
Где-то за радугой
Путь высоко
Есть земля, о которой я слышал

Once in a lullaby.

David:
Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

Sebastien:
Some day I’ll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.

Carlos:
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That’s where you’ll find me.

Urs:
Some day I’ll wish upon a star

Sebastien & Carlos:
And wake up where the clouds are far behind me.

David:
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops

Carlos:
That’s where you’ll find me.

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true.

Однажды в колыбельной.

Дэвид:
Где-то за радугой
Небеса синие
И мечты, о которых ты смеешь мечтать
Действительно сбудется.

Себастьян
Когда-нибудь я буду желать звезды
И проснись там, где облака далеко позади меня.

Карлос:
Где проблемы тают, как капли
Вдали над верхушками дымоходов
Вот где ты меня найдешь.

Urs:
Когда-нибудь я буду желать звезды

Себастьян и Карлос:
И проснись там, где облака далеко позади меня.

Дэвид:
Где проблемы тают, как капли
Вдали над верхушками дымоходов

Карлос:
Вот где ты меня найдешь.

Где-то за радугой
Небеса синие
И мечты, о которых ты смеешь мечтать
Действительно сбудется.

Альбом

Il Divo – Il Divo - The Christmas Collection