ILIRA – Do It Yourself перевод и текст
Текст:
You don’t need to get it up for me, I’m fine
Keep your happy-ever-after, it ain’t mine
Bubblegum, I chew you up and run
Bonnie could’ve had a good life without Clyde
Перевод:
Тебе не нужно это поднимать для меня, я в порядке
Держи свое счастье всегда, это не мое
Жвачка, я жую тебя и бегу
Бонни могла бы прожить хорошую жизнь без Клайда
Cover my ears like la-la-la-la (La-la-la-la)
Don’t wanna hear that I need a lover
I love myself like nobody else
Hands on, go on, do it yourself
I touch myself like nobody else
Bigger, better, do it yourself
Snow white, beauty and the beast, a bunch of lies (Bunch of lies, yeah)
Girls ain’t gotta be the sweet and helpless type
Oh, prince for sale, forget a fairytale (Oh yeah)
I don’t need a man to save me, watch me fight
Cover my ears like la-la-la-la (La-la-la-la)
Don’t wanna hear that I need a lover
I love myself like nobody else
Hands on, go on, do it yourself
I touch myself like nobody else
Bigger, better, do it yourself
Hands on, go on, do it yourself
Bigger, better, do it yourself
I love myself like nobody else
Do it yourself
I love myself like nobody else
Do it, do it, do it yourself
I love myself like nobody else
Hands on, go on, now do it yourself
I touch myself like nobody else
Bigger, better, do it yourself
Закрой мои уши, как ля-ля-ля-ля (La-la-la-la)
Не хочу слышать, что мне нужен любовник
Я люблю себя как никто другой
Руки, давай, сделай сам
Я прикасаюсь к себе, как никто другой
Больше, лучше, сделай сам
Белоснежка, красавица и чудовище, куча лжи (куча лжи, ага)
Девочки не должны быть милыми и беспомощными
О, принц на продажу, забудь сказку (о да)
Мне не нужен мужчина, чтобы спасти меня, смотри, как я сражаюсь
Закрой мои уши, как ля-ля-ля-ля (La-la-la-la)
Не хочу слышать, что мне нужен любовник
Я люблю себя как никто другой
Руки, давай, сделай сам
Я прикасаюсь к себе, как никто другой
Больше, лучше, сделай сам
Руки, давай, сделай сам
Больше, лучше, сделай сам
Я люблю себя как никто другой
Сделай сам
Я люблю себя как никто другой
Сделай это, сделай это, сделай это сам
Я люблю себя как никто другой
Руки, давай, теперь сделай сам
Я прикасаюсь к себе, как никто другой
Больше, лучше, сделай сам
I love myself like nobody else
Hands on, go on, do it yourself
(I) I, yeah, uh, ooh yeah
(Bigger, better) So do it yourself, yeah
Я люблю себя как никто другой
Руки, давай, сделай сам
(I) Я, да, э-э-э-э
(Больше, лучше) Так сделай сам, да