GLyr

Illy – It Can Wait

Исполнители: Illy
Альбомы: Illy – Illy - The Chase
обложка песни

Illy – It Can Wait перевод и текст

Текст:

Its like that money in my palm, soon as I spend it, want it
Soon as its on I’m off it, soon as I get it, lost it
Its like the moment compared to staring at pictures of it
It pick you up then drop you down, you blink you missed it, wish you watched it

Перевод:

Это как те деньги в моей ладони, как только я их трачу, хочу их
Как только я его выключил, как только я понял, потерял
Это как момент по сравнению с тем, чтобы смотреть на фотографии этого
Это поднимает тебя, затем бросает тебя, ты моргнешь, ты пропустил это, жаль, что ты не смотрел это

So amazing when its there, when it ain’t its so unfair
Go from square one to atmosphere, then back to here, and
I thought I had it on lock, turns out you can’t restrict it
Can’t rush it can’t predict it, that’s part and parcel with

Hook:
Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my
Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness

We take that weekend by storm, tick tour dates off tour posters
Start that long sleep to sober, then just like that its over
We party like rock stars, looking down on how kings would live and
Wake up to setting suns, smoke stains on our fingertips, but
Its perfect in that moment, we own it, its ours
No happy ever afters, just happy for right nows
So fleeting so profound, thoughts full in my head
Its nights I won’t remember, with mates I’ll never forget that’s my

Hook:
Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my

Так удивительно, когда это там, когда это не так несправедливо
Перейдите от первого квадрата к атмосфере, затем вернитесь сюда и
Я думал, что у меня это на замке, оказывается, вы не можете ограничить это
Не могу торопиться, не могу предсказать, это неотъемлемая часть

Hook:
Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего
Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего счастья

Мы берем эти выходные штурмом, тиковые даты тура с афиш
Начни этот долгий сон трезвым, потом просто так все кончено
Мы устраиваем вечеринки, как рок-звезды, смотрим на жизнь королей и
Проснись от загара, пятна дыма на кончиках наших пальцев, но
Это прекрасно в тот момент, у нас есть это, наше
Никаких счастливых вечеров, просто счастливых сейчас
Такой мимолетный, такой глубокий, в моей голове полно мыслей
Его ночи я не буду помнить, с друзьями, я никогда не забуду, что это мое

Hook:
Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего

Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness

Full tilt, we hit them highs, man they come and go like seasons
I know when its arrived, hardly catch it till its leaving
Hold tight, for them up and downs
x4

Hold tight, hold on, and don’t slow down, no, no
That’s my up and downs
x4

Yea, ain’t no amount of words, close to define that feeling
Reality and dreaming, tow that fine line between em
Soon as it got here, its leaving, dunno when its going round again, but
Move forward, push towards it, means justify the end, so
We’re scouring far and wide, through love and fear and hurting
But after all that searching, goddamn it its worth it
Bang the head of the nail, we don’t dream to scale
Long as there’s wind in my sails, I’mma stay hot on the trail, my

Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my
Happiness, happiness is fine but its momentary
A momentary lapse of reality
Reality is fine, but for the moment it can wait
I’m addicted to the chase of my happiness

Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего счастья

Полный уклон, мы достигли их максимумов, чувак, они приходят и уходят как сезоны
Я знаю, когда он прибыл, вряд ли поймать его до его ухода
Держись крепче, за них взлеты и падения
x4

Держись крепче, держись и не замедляйся, нет, нет
Это мои взлеты и падения
x4

Да, нет никакого количества слов, близко, чтобы определить это чувство
Реальность и мечты, тащить эту тонкую грань между ними
Как только он добрался сюда, он уходит, не знаю, когда он снова обходит, но
Двигайтесь вперед, двигайтесь к нему, значит оправдывайте конец, так
Мы прочесываем все вокруг, через любовь, страх и боль
Но после всех этих поисков, черт возьми, это того стоит
Ударь гвоздь, мы не мечтаем масштабировать
Пока в моих парусах ветер, я остаюсь горячим на следе, мой

Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего
Счастье, счастье хорошо, но его мгновенное
Мгновенная ошибка реальности
Реальность это хорошо, но на данный момент это может подождать
Я зависим от погони моего счастья

Альбом

Illy – Illy - The Chase