iLoveMakonnen – Tuesday перевод и текст
Текст:
Hook x4:
Club goin’ up, on a Tuesday
Got your girl in the cut and she choosey
Verse 1 — Drake:
Перевод:
Хук х4:
Клуб поднимается во вторник
Получил вашу девушку в разрезе, и она выбирает
Стих 1 – Дрейк:
I just did 3 in a row, them shows is back-to-back to back now
Put the world on our sound, you know PARTY and The Weeknd
Ain’t got no motherfuckin’ time to party on the weekend
Tell Gelo, «Bring the juice, we about to get lit»
Fill the room up with some tings, one night off and this is it
Always workin’ OT, overtime and outta town
Shit is crazy back home, it kills me that I’m not around
I think we gettin’ too deep; shit I’m talkin’ might be too true
Upstairs I got xan’s in an Advil bottle, I don’t take them shits
But you do, so I got ’em for you
I don’t need the pills, I’m just gon’ have another drink
And when I’m puttin’ work in on a weekend
I’ll look back on this and think how we had the club going up
Hook x4
Verse 2 — ILoveMakonnen:
Workin’ Monday night, on the corner flippin’ hard
Made at least 3 thousand, on the boulevard
I’ve been workin’ graveyard shifts every other weekend
Ain’t got no fuckin’ time to party on the weekend
I’ve been flippin’ in the house, makin’ juugs on the highway
I’ve been ridin’ out of state, makin’ money like my way
I don’t think that I should dance, I’m just gon’ have another drink
I’m doin’ my stance, you know my molly pant
I got the loudest of the loud, you know my gas stink
My P.O. think I’m in the house, don’t give a damn ’bout what she think
Я только что сделал 3 подряд, их шоу сейчас идут спина к спине
Поместите мир в наше звучание, вы знаете, PARTY и The Weeknd
У меня нет времени на вечеринку на выходных
Скажи Гело: «Принеси сок, мы собираемся зажечь»
Наполните комнату некоторыми вещами, однажды ночью, и это все
Всегда работаю ОТ, сверхурочно и вне города
Черт с ума сходит домой, меня убивает, что меня нет рядом
Я думаю, что мы слишком глубоко; дерьмо я говорю, может быть, слишком верно
На втором этаже у меня есть Ксан в бутылке с Адвилом, я не беру их дерьмо
Но вы делаете, так что я получил их для вас
Мне не нужны таблетки, я просто собираюсь выпить еще
И когда я работаю на выходных
Оглядываясь назад, я подумаю, как клуб поднялся
Хук х4
Стих 2 – ILoveMakonnen:
Работаю в понедельник вечером, на углу тяжело
Сделано не менее 3 тысяч, на бульваре
Каждые выходные я работаю на кладбище
Нет времени на вечеринку в выходные
Я шлепал по дому, делал кувшины на шоссе
Я уехал из штата, зарабатывал деньги, как и я
Я не думаю, что я должен танцевать, я просто хочу выпить
Я делаю мою позицию, вы знаете, мои штаны Молли
Я получил самый громкий из всех, вы знаете, мой бензин вонь
Мой П.О. думаю, что я в доме, ни черта не о том, что она думает
Hook x4
Bridge — ILoveMakonnen:
And I know I know how I made it on my own
I made my own style, I don’t think that I should stay
You know I gotta’ go, you’re moving too fast
Don’t wanna take it slow
Hook x4
Хук х4
Мост – ILoveMakonnen:
И я знаю, я знаю, как я сделал это самостоятельно
Я сделал свой собственный стиль, я не думаю, что я должен остаться
Вы знаете, я должен идти, ты двигаешься слишком быстро
Не хочу делать это медленно
Хук х4