GLyr

Ilse DeLange – All The Answers

Исполнители: Ilse DeLange
Альбомы: Ilse DeLange – Ilse DeLange - Here I Am 1998-2003
обложка песни

Ilse DeLange – All The Answers перевод и текст

Текст:

When I call you in the morning
And tell you everything’s all right
I can’t see into the future
Don’t see the danger in the night

Перевод:

Когда я позвоню тебе утром
И скажу тебе все в порядке
Я не могу заглянуть в будущее
Не вижу опасности в ночи

When I hear the siren wailing
I see the flashing of the light
I know that there is trouble
And there are battles yet to fight
‘Cause I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way

And there’s an innerpeace I’m seeking
There’s a lightness in my soul
And every time I think I’ve found it
I wanna touch it, feel it, hold
And the day that I stop asking
Will be the day I say goodbye
The world may not be saver
But there’s no truth without the lie
‘Cause I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way
No, I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way

I’ve asked the good lord Jesus
I’m asking Allah to
I tried the great god Buddha
And now I’m asking you
‘Cause I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way

When you’re deep in troubled waters
You’ve got to fight for every breath

Когда я слышу плач сирены
Я вижу вспышку света
Я знаю, что есть проблема
И есть сражения еще предстоит сражаться
Потому что я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому

И есть внутренний мир, который я ищу
В моей душе легкость
И каждый раз, когда я думаю, что нашел это
Я хочу прикоснуться к нему, почувствовать это, подожди
И день, когда я перестаю спрашивать
Будет день, когда я прощаюсь
Мир не может быть спасителем
Но нет правды без лжи
Потому что я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому
Нет, я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому

Я попросил Господа Господа Иисуса
Я прошу Аллаха
Я попробовал великого бога Будду
А теперь я вас спрашиваю
Потому что я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому

Когда вы глубоко в беспокойных водах
Вы должны бороться за каждый вздох

And you feel you’re getting weaker
You’re facing life, you’re facing death
And if you have a God to turn to
Oh, don’t turn the other way
Or a friend that you can count on
Just a prayer that you can say
‘Cause I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way
No, I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way
No, I may not have all the answers, no
I wouldn’t have it any other way

И вы чувствуете, что становитесь слабее
Ты сталкиваешься с жизнью, ты сталкиваешься со смертью
И если у вас есть Бог, чтобы обратиться к
О, не поворачивай в другую сторону
Или друг, на которого можно положиться
Просто молитва, которую вы можете сказать
Потому что я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому
Нет, я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому
Нет, я не могу иметь все ответы, нет
Я бы не стал по-другому

Альбом

Ilse DeLange – Ilse DeLange - Here I Am 1998-2003