Ilse DeLange – All The Woman You’ll Ever Need перевод и текст
Текст:
You come to me crying
With your head hung down
You say that you’re trying
But you can’t change now
Перевод:
Вы приходите ко мне плакать
С опущенной головой
Вы говорите, что пытаетесь
Но вы не можете изменить сейчас
I know that you’re hurt but still
There’s just so much I can do
Ashes on the table, shoes on the floor
Talking like a hundred other times before
You know I’m into you, you know my love is true
I just don’t know what else to do
‘Cause I’m not your savior, I can’t part the sea
I ain’t a genie, I got no tricks up my sleeve
I don’t have the answers, I don’t hold the key
But I’m all of the woman that you
That you’ll ever need
If you’re looking for a love, baby here I am
But I’m only human so, please understand
I can’t take back your bad times
Turn water into wine
Just what am I supposed to do
‘Cause I’m not your savior, I can’t part the sea
I ain’t a genie, I got no tricks up my sleeve
I don’t have the answers, I don’t hold the key
But I’m all of the woman that you
That you’ll ever need
I’m all of the woman that you’ll ever need
I’ll rock you gently when you’re feeling weak
But, honey, it’s not fair if you don’t do your share
Who’s gonna take care of me
Я знаю, что тебе больно, но все же
Я так много могу сделать
Пепел на столе, обувь на полу
Говорить, как сто раз раньше
Вы знаете, что я в вас, вы знаете, моя любовь это правда
Я просто не знаю что еще делать
Потому что я не твой спаситель, я не могу разлучить море
Я не джинн, у меня нет трюков в рукаве
У меня нет ответов, я не держу ключ
Но я вся женщина, которую ты
Что вам когда-нибудь понадобится
Если вы ищете любовь, детка, я здесь
Но я всего лишь человек, поэтому, пожалуйста, поймите
Я не могу забрать твои плохие времена
Преврати воду в вино
Что я должен делать
Потому что я не твой спаситель, я не могу разлучить море
Я не джинн, у меня нет трюков в рукаве
У меня нет ответов, я не держу ключ
Но я вся женщина, которую ты
Что вам когда-нибудь понадобится
Я вся женщина, которая тебе когда-нибудь понадобится
Я мягко покачну, когда вы почувствуете слабость
Но, дорогая, это нечестно, если ты не сделаешь свою долю
Кто позаботится обо мне
‘Cause I’m not your savior, I can’t part the sea
I ain’t a genie, I got no tricks up my sleeve
I don’t have the answers, I don’t hold the key
But I’m all of the woman that you
That you’ll ever need…
Потому что я не твой спаситель, я не могу разлучить море
Я не джинн, у меня нет трюков в рукаве
У меня нет ответов, я не держу ключ
Но я вся женщина, которую ты
Что тебе когда-нибудь понадобится …
Альбом
Ilse DeLange – Ilse DeLange - World Of Hurt
