Ilse DeLange – Everywhere I Go перевод и текст

Tonight I called out your name
The thought of you was carried on the wind
And it echoed through the canyon like a train
Winding on home to me again

Сегодня вечером я назвал ваше имя
Мысль о тебе была перенесена на ветер
И это эхом пронеслось через каньон, как поезд
Снова на мне домой

Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere

I walked trough the forest green
Far from all the chaos and the noise
And the river she sang to me
I could swear it sounded like your voice
There to comfort me
Soothing as a gentle breeze

Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
You’re everywhere

Everywhere I go
I can feel you all around me
In the sunrise, in the moonlight
I breathe you in like the air
Oh, I breathe you in like the air
You’re everywhere

Куда бы я ни пошел
Я чувствую тебя вокруг меня
На рассвете, в лунном свете
Я вдыхаю тебя как воздух
Ты везде

Я прошел через лес зеленый
Вдали от всего хаоса и шума
И реку она пела мне
Я могу поклясться, что это звучало как твой голос
Там, чтобы успокоить меня
Успокаивающий как легкий ветерок

Куда бы я ни пошел
Я чувствую тебя вокруг меня
На рассвете, в лунном свете
Я вдыхаю тебя как воздух
Ты везде

Куда бы я ни пошел
Я чувствую тебя вокруг меня
На рассвете, в лунном свете
Я вдыхаю тебя как воздух
О, я вдыхаю тебя как воздух
Ты везде