Ilse DeLange – Flying Blind перевод и текст

I don’t know where I’m going
It’s an unchartered sky
I don’t think I even really know
What I’m feeling inside

Я не знаю куда я иду
Это неисследованное небо
Я не думаю, что я действительно знаю
Что я чувствую внутри

I’m flying blind
Wherever your love takes me
I’m letting go and I don’t care if I fall
I’ll close my eyes with you beside me
I follow faith and let it guide me
Tonight I’m leaving all my fears behind
I’m flying blind

I won’t question tomorrow
It’s a mystery to me
I just know what your touch in me does
I know this is where I wanna be
It’s a risk worth taking
I don’t want to come down
Play my heart
Got my cards on the table
Got my head up in the clouds

Я летаю вслепую
Куда бы твоя любовь не привела меня
Я отпускаю, и мне все равно, если я упаду
Я закрою глаза рядом с тобой
Я следую вере и позволяю ей направлять меня
Сегодня я оставляю все свои страхи позади
Я летаю вслепую

Я не буду задавать вопросы завтра
Для меня загадка
Я просто знаю, что делает твое прикосновение во мне
Я знаю, что это то место, где я хочу быть
Это риск, который стоит принять
Я не хочу спускаться
Играть мое сердце
Получил мои карты на стол
Моя голова в облаках