Ilse DeLange – Not Waiting For You перевод и текст

Come with me, catch this ride, if you wanna be
In this place, in this time, that no one can see
Where is it that we go, so make up your mind
Look ahead, your behind, if you wait to see

Пойдем со мной, лови эту поездку, если хочешь
В этом месте, в это время, что никто не может видеть
Куда мы идем, так что решайтесь
Смотри вперед, сзади, если ты ждешь, чтобы увидеть

I’ve tried, oh I’ve tried
I was stuck in this hole, with my face to the ground
Love, let me go
And I’m not waiting for you

In your eyes, I can see, what’s missing inside
You get high, not on me, just along for the ride
It’s not easy to ignore you, and your foolish pride

But I’ll try, I’ll try
I was stuck in this hole, with my face to the ground
Love, let me go
And I’m not waiting for you

I’ll go, ’cause I can’t wait and see
You know, this isn’t enough for me
No show, nowhere to be found
I’ll go
With my face to the ground
Love, let me go
And I’m not waiting for you
Not waiting for you
Not waiting
Not waiting

Я пытался, о, я пытался
Я застрял в этой дыре, лицом к земле
Любовь, отпусти меня
И я не жду тебя

В твоих глазах я вижу, чего не хватает внутри
Вы получаете высоко, не на меня, просто вместе для поездки
Нелегко игнорировать тебя и твою глупую гордость

Но я постараюсь, я постараюсь
Я застрял в этой дыре, лицом к земле
Любовь, отпусти меня
И я не жду тебя

Я пойду, потому что я не могу ждать и посмотреть
Вы знаете, это не достаточно для меня
Не показывать, нигде не найти
я пойду
С моим лицом к земле
Любовь, отпусти меня
И я не жду тебя
Не жду тебя
Не жду
Не жду