Ilse DeLange – Pirate Of Your Soul перевод и текст

This story I’m lying in
Feels like a guilty sin
I’ll be your alibi
If you’re mine, if you’re mine

Эта история, в которой я лгу
Чувствует себя виновным
Я буду твоим алиби
Если ты мой, если ты мой

Addictive medicine
Your fingers on my skin
One reckless word spoken
And it’s done, it’s done

And carry me away
No one has to know
Find the hidden place
Where they go
I’ll be the pirate of your soul

So count me in — one, two, three
Reveal this mystery
The strangest melody
In my mind, in my mind

So get me up, spin me round
Let me flow on this cloud
Don’t let the stars fall out
Of your eyes, of your eyes

And carry me away
No one has to know
Find the hidden place
Where they go, where we go

And catch me in the moon
Underneath the sun
Don’t wake up too soon
In your dreams
I’ll be the pirate of your soul

Захватывающая медицина
Твои пальцы на моей коже
Одно безрассудное слово произнесено
И это сделано, это сделано

И унеси меня
Никто не должен знать
Найдите скрытое место
Куда они идут
Я буду пиратом твоей души

Так что посчитай меня – раз, два, три
Раскройте эту тайну
Самая странная мелодия
В моей голове, в моей голове

Так что поднимай меня, раскрути меня
Позволь мне течь в этом облаке
Не дай звездам выпасть
Твоих глаз, твоих глаз

И унеси меня
Никто не должен знать
Найдите скрытое место
Куда они идут, куда мы идем

И поймай меня на луне
Под солнцем
Не просыпайся слишком рано
В твоих мечтах
Я буду пиратом твоей души

So carry me away
No one has to know
And find a hidden place
Where we go, where we go

And catch me in the moon
(Catch me in the moon)
Underneath the sun
(Underneath the sun)
And don’t wake up too soon
(Don’t wake up)
In your dreams
(Too soon)
I’ll be the pirate of your soul
I’ll be the pirate of your soul
I’ll be the pirate
Of your soul

Так унеси меня
Никто не должен знать
И найти скрытое место
Куда мы идем, куда мы идем

И поймай меня на луне
(Поймай меня на луне)
Под солнцем
(Под солнцем)
И не просыпайся слишком рано
(Не просыпайся)
В твоих мечтах
(Слишком скоро)
Я буду пиратом твоей души
Я буду пиратом твоей души
Я буду пиратом
Твоей души