Ilse DeLange – Stay With Me перевод и текст

Sometimes I wake to catch the sun
Watch it rise before it runs routines
I turn around you’re lying there
Like a Polaroid, a flash of you and me

Иногда я просыпаюсь, чтобы поймать солнце
Посмотрите, как он поднимается, прежде чем он запускает процедуры
Я оборачиваюсь ты там лежишь
Как поляроид, вспышка тебя и меня

Love me, never let me go

Stay with me
For just another moment
Till you fade from me again
You come and go just like the wind
Whispering, and I give in
So stay with me
Stay with me

Like the Summer days in hourglasses
Slowly bloomed then quickly passed away
The butterflies have long gone still
I saved them all and put them on display

Love me, never let me go

Stay with me
For just another moment
Till you fade from me again
You come and go just like the wind
Whispering, and I give in
So stay with me
Stay with me

Let me get lost in
My only memory is you
I would give all I have
I’ll hold my hand out
Hoping that you’ll find
And if you do

Люби меня, никогда не отпускай меня

Останься со мной
Еще один момент
Пока ты снова не исчезнешь от меня
Вы приходите и уходите так же, как ветер
Шепчет, и я сдаюсь
Так что оставайся со мной
Останься со мной

Как летние дни в песочных часах
Медленно расцвела, затем быстро скончалась
Бабочки уже давно замерли
Я сохранил их все и выставил их на обозрение

Люби меня, никогда не отпускай меня

Останься со мной
Еще один момент
Пока ты снова не исчезнешь от меня
Вы приходите и уходите так же, как ветер
Шепчет, и я сдаюсь
Так что оставайся со мной
Останься со мной

Позволь мне заблудиться в
Мое единственное воспоминание это ты
Я бы отдал все, что имею
Я протяну руку
Надеюсь, что вы найдете
И если вы делаете

On my way to catch a train
On an early morning, pouring rainy grey
I saw a man come round the bend
The way he stopped and turned his head to say, I heard him say

Stay with me
For just another moment
Till you fade from me again
Stay with me
For just another moment
Till you fade from me again
You come and go just like the wind
Whispering, and I give in
So stay with me

На моем пути, чтобы сесть на поезд
Ранним утром льется дождливый серый
Я видел, как мужчина обошел поворот
То, как он остановился и повернул голову, чтобы сказать, я слышал, как он сказал

Останься со мной
Еще один момент
Пока ты снова не исчезнешь от меня
Останься со мной
Еще один момент
Пока ты снова не исчезнешь от меня
Вы приходите и уходите так же, как ветер
Шепчет, и я сдаюсь
Так что оставайся со мной