Ilse DeLange – Thank You перевод и текст
Текст:
I never know what’s before me
But I can see my past
Another chance to be free
Opened a door at last
Перевод:
Я никогда не знаю, что до меня
Но я вижу свое прошлое
Еще один шанс быть свободным
Наконец-то открыли дверь
Words spilled, conclusions drawn
I will go on without you
I’ll try from this day on
I don’t need backslash baby
Will run before you fall
Too big a confrontation
No mirrors in your hall
Another misconception
Is that my hop is gone
I won’t let sorrow linger
I’ll try from this day on
Reconstruct my heart
Loose the broken parts
Forget about your memory
Thank you for leaving
Thank you
With no appreciation
For all the stories told
It’s your imagination
That’s filled the lied you hold
Beyond the comprehension
That I can be this strong
Refocus my attention
I’ll try from this day on
Reconstruct my heart
Слова пролиты, выводы сделаны
Я пойду без тебя
Попробую с этого дня
Мне не нужна обратная косая черта, детка
Побежит, прежде чем упасть
Слишком большое противостояние
В вашем зале нет зеркал
Еще одно заблуждение
Это мой прыжок ушел
Я не позволю печали задержаться
Попробую с этого дня
Восстанови мое сердце
Ослабить сломанные части
Забудь о своей памяти
Спасибо что ушли
Спасибо
Без признательности
За все рассказанные истории
Это ваше воображение
Это заполнило ложь, которую вы держите
За пределами понимания
Что я могу быть таким сильным
Перефокусировать мое внимание
Попробую с этого дня
Восстанови мое сердце
Forget about your memory
Thank you for leaving
Thank you
Забудь о своей памяти
Спасибо что ушли
Спасибо