IM5 – Best Of 2013 Mashup перевод и текст

Dalton:
Right from the start you were a thief you stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me that weren’t all that pretty

Далтон:
С самого начала ты был вором, ты украл мое сердце
И я твоя послушная жертвой
Я позволю тебе увидеть части меня, которые были не такими уж красивыми

Cole & Gabe:
Lately I’ve been, I’ve been losing sleep
Dreamin’ about the things that we could be
But baby I’ve been, I’ve been playing hard
Said no more counting dollars
We’ll be, we’ll be counting stars

Will:
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away (I love the way you make me feel)
I know we’re only half way there (I love the way you make me feel)
But you take me all the way, you take me all the way (I love the way you make me feel)

Cole

And we danced all night to the best song ever (I really wanna love somebody)
We knew every line now I can’t remember (I think about you every single day)
How it goes but I won’t forget her (I know we’re only half way there)
Cause we dance all night (You take me all the way, you take me all the way)

Dana:
(2 chains!)
Treasure
That is what you are
Honey you’re my golden star (she’s up all night ’till the sun)
I think you can make my wish come true (I’m up all night to get some)
(She’s up all night for good fun)
If you let me treasure you (I’m up all night to get lucky)
(Just hold on we’re going home)

Коул и Гейб:
В последнее время я теряю сон
Мечтаете о том, чем мы можем быть
Но, детка, я был, я играл тяжело
Сказал больше не считая долларов
Мы будем, мы будем считать звезды

Будет:
я действительно хочу полюбить кого-нибудь
Я действительно хочу танцевать всю ночь напролет (мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать)
Я знаю, что мы на полпути (мне нравится, как ты меня чувствуешь)
Но ты берешь меня всю дорогу, ты берешь меня всю дорогу (мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать)

Коул

И мы всю ночь танцевали под лучшую песню (я очень хочу кого-то любить)
Теперь мы знали каждую строчку, которую я не помню (я думаю о тебе каждый божий день)
Как это происходит, но я не забуду ее (я знаю, что мы только на полпути)
Потому что мы танцуем всю ночь (ты меня всю дорогу, ты меня всю дорогу)

Дана:
(2 цепи!)
сокровище
Это то, что вы есть
Дорогая, ты моя золотая звезда (она не спит всю ночь ‘до солнца)
Я думаю, что вы можете сделать мое желание сбудется (я не сплю всю ночь, чтобы получить некоторые)
(Она не спит всю ночь для хорошего веселья)
Если вы позволите мне дорожить вами (я встаю всю ночь, чтобы мне повезло)
(Только держись, мы идем домой)

Gabe:
I hate these blurred lines
I know you want it (It’s going down…)
I know you want it (I’m yellin’ timber)
You’re a good girl
But you’re a good girl
The way you grab me must wanna get nasty
Go ahead
Get at me

Cole:
I got this feeling on the summer day when you were gone
I crashed my car into the bridge
I watched it let it burn
I threw you stuff into a bag and pushed it down the stairs
I crashed my car into the bridge

Dana:
I came in like a wreaking ball (why are you my clarity)
I never hit so hard in love
All I wanted was you break your walls (why are you my clarity)
All you ever did was wr-e-eck me
I came in like a wrecking ball (not sure how to feel about it)
Yeah, I just closed my eyes and swung (somethin’ in the way you move)
You left me crashin’ in a blazing fall (makes me feel like I can’t live without it)
All you ever did was wr-e-eck me (I want you to say)

Dalton:
I feel it in my bones
enough to make my system blow (like the city can’t hold us)
Welcome to the new age, to the new age, welcome to the new age to the new age (like the city can’t hold us)

Gabe:
We can’t stop
And we won’t stop
Can’t you see it’s we who own the night
Can’t you see it’s we who ’bout that light
And we can’t stop (crystal Maybach, diamonds on your timepiece)
And we won’t stop (jet planes, islands, tigers on a gold leash)
We run things, things don’t run we (we don’t care)

Cole:
Only got 20 dollars in my pocket

Dalton:
But you’re gonna miss me when I’m gone

Гейб:
Я ненавижу эти размытые линии
Я знаю, что ты этого хочешь (Это идет вниз …)
Я знаю, что ты этого хочешь (я орал лес)
Вы хорошая девушка
Но ты хорошая девушка
То, как ты меня хватаешь, должно быть неприятно
Преуспевать
Получить на меня

Коул:
Я получил это чувство в летний день, когда тебя не было
я разбил свою машину на мосту
Я смотрел, как он горит
Я бросил вещи в сумку и спустил их вниз по лестнице
я разбил свою машину на мосту

Дана:
Я вошел как чертовски мяч (почему ты моя ясность)
Я никогда не влюблялся так сильно
Все, чего я хотел, это чтобы ты сломал свои стены (почему ты моя ясность)
Все, что ты когда-либо делал, это писал мне
Я вошел как разрушающий шар (не уверен, как к этому относиться)
Да, я просто закрыл глаза и качнулся (что-то в том, как ты двигаешься)
Вы оставили меня разбиться в сверкающем падении (заставляет меня чувствовать, что я не могу жить без него)
Все, что вы когда-либо делали, это писали мне (я хочу, чтобы вы сказали)

Далтон:
я чувствую это в моих костях
достаточно, чтобы заставить мою систему взорваться (как город не может удержать нас)
Добро пожаловать в новую эру, в новую эру, добро пожаловать в новую эру в новую эру (как город не может удержать нас)

Гейб:
Мы не можем остановиться
И мы не остановимся
Разве ты не видишь, что нам принадлежит ночь
Разве ты не видишь, что это мы, кто о том свете
И мы не можем остановиться (хрустальный Maybach, бриллианты на ваших часах)
И мы не остановимся (реактивные самолеты, острова, тигры на золотом поводке)
Мы бежим вещи, вещи не бегут мы (нам все равно)

Коул:
Только получил 20 долларов в моем кармане

Далтон:
Но ты будешь скучать по мне, когда я уйду