IM5 – Eyes Like Yours перевод и текст

I’ve never seen eyes like yours cry like yours.
I’ve never seen eyes so brown, look so blue.
And if I could find a way to change your yesterday.
I’d spend every day with you.

Я никогда не видел, чтобы твои глаза плакали.
Я никогда не видел такие карие глаза, такие синие.
И если бы я мог найти способ изменить твой вчерашний день.
Я бы провел каждый день с тобой.

You say it’s ok.
It’s alright.
Pain is just a part of life.
But when you’re with me I won’t let it be.

Because eyes like yours should never see things like that.
Come with me we’ll never look back.
I’ll give you something worth looking at.
‘Cause, babygirl eyes like yours should never see things like that.
Come with me we’ll never look back.
I’ll give you something worth looking at.

Oh girl.
Just look at me, baby.
Keep your eyes on me.
When the world gets crazy,
Keep your eyes on me.

It’s times like these you’re gonna need arms like these.
And I can be everything you need.

You say it’s ok.
It’s alright.
Pain is just a part of life.
But when you’re with me I won’t let it be.

Because eyes like yours should never see things like that.
Come with me we’ll never look back.
I’ll give you something worth looking at.
‘Cause, babygirl eyes like yours should never see things like that.
Come with me we’ll never look back.

Вы говорите, что все в порядке.
Все нормально.
Боль это просто часть жизни.
Но когда ты со мной, я не позволю этому быть.

Потому что твои глаза никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не оглядываемся назад.
Я дам тебе кое-что, на что стоит посмотреть.
Потому что такие глаза твоей девчонки никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не оглядываемся назад.
Я дам тебе кое-что, на что стоит посмотреть.

О, девочка.
Просто посмотри на меня, детка.
Следи за мной.
Когда мир сходит с ума,
Следи за мной.

В такие времена вам понадобятся такие руки.
И я могу быть всем, что вам нужно.

Вы говорите, что все в порядке.
Все нормально.
Боль это просто часть жизни.
Но когда ты со мной, я не позволю этому быть.

Потому что твои глаза никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не оглядываемся назад.
Я дам тебе кое-что, на что стоит посмотреть.
Потому что такие глаза твоей девчонки никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не оглядываемся назад.

Oh girl.
Just look at me, baby.
Keep your eyes on me.
When the world gets crazy,
Keep your eyes on me.

You say it’s ok.
It’s alright.
Pain is just a part of life.
But when you’re with me I won’t let it be.

Because eyes like yours should never see things like that.
Come with me we’ll never look back.
I’ll give you something worth looking at.
Cause babygirl, eyes like yours should never see things like that.
Come with me, we’ll never look back.
I’ll give you something worth looking at.

Oh girl.
Just look at me, baby.
Keep your eyes on me.
When the world gets crazy,
Just keep your eyes on me.

Just look at me, baby.
Keep your eyes on me.
When the world gets crazy,
Just keep your eyes on me.

О, девочка.
Просто посмотри на меня, детка.
Следи за мной.
Когда мир сходит с ума,
Следи за мной.

Вы говорите, что все в порядке.
Все нормально.
Боль это просто часть жизни.
Но когда ты со мной, я не позволю этому быть.

Потому что твои глаза никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не оглядываемся назад.
Я дам тебе кое-что, на что стоит посмотреть.
Потому что девочка, твои глаза никогда не должны видеть такие вещи.
Пойдем со мной, мы никогда не будем оглядываться назад.
Я дам тебе кое-что, на что стоит посмотреть.

О, девочка.
Просто посмотри на меня, детка.
Следи за мной.
Когда мир сходит с ума,
Просто следи за мной.

Просто посмотри на меня, детка.
Следи за мной.
Когда мир сходит с ума,
Просто следи за мной.