IM5 – Monsterbia перевод и текст

Dana:
I’m friends with the monster that’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me stop holding your breath

Дана:
Я дружу с монстром, который под моей кроватью
Ладить с голосами в моей голове
Вы пытаетесь спасти меня, перестаньте задерживать дыхание

Everyone:
Bum bum bi dum bum bum bi dum bum
x4

Cole:
No more gas in the rig
David:
Can’t even get it started
Gabe:
Nothing heard, nothing said
David:
Can’t even speak about
Cole:
Out my life, out my head
David:
Don’t wanna think about it
Gabe:
Feels like I’m going insane yeah yeah

Will:
It’s the thief in the night to come and grab you
It can creep up beside you and consume you
A disease of the mind, it can control you
Everyone:
It’s too close for comfort

Gabe:

Все:
Бум бум би дум бум бум би дум бум
x4

Коул:
В буровой установке больше нет газа
Дэвид:
Не могу даже начать
Гейб:
Ничего не слышал, ничего не говорил
Дэвид:
Даже не могу говорить о
Коул:
Из моей жизни, из моей головы
Дэвид:
Не хочу думать об этом
Гейб:
Такое чувство, что я схожу с ума, да, да

Будет:
Это вор ночью, чтобы прийти и схватить тебя
Он может подкрасться к тебе и поглотить тебя
Болезнь ума, она может контролировать тебя
Все:
Это слишком близко для комфорта

Гейб:

Cole:
Your minds in disturbia, it’s like the darkness is light
Disturbia, am I scaring you tonight?
Disturbia, ain’t used to what you like
Disturbia, disturbia