IM5 – She Looks So Perfect перевод и текст

Gabe:
Simmer down, simmer down
They say we’re too young now to amount to anything else
But look around

Гейб:
Потише, потише
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы что-то еще
Но посмотрите вокруг

Dana (Will & Cole harmonies):
She looks so perfect standing there
In my American Apparel underwear
And I know now, that I’m so down
Your lipstick stain is a work of art
I got your name tattooed in an arrow heart
And I know now, that I’m so down

Will:
Let’s get out, let’s get out
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
While I was out, I found myself alone just thinking
If I showed up with a plane ticket
And a shiny diamond ring with your name on it
Would you wanna run away too?
‘Cause all I really want is you

Dana (Will & Cole harmonies):
She looks so perfect standing there
In my American Apparel underwear
And I know now, that I’m so down
I made a mixtape straight out of ’94
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
And I know now, that I’m so down

Hey!

Дана (гармонии Уилла и Коула):
Она выглядит так прекрасно, стоя там
В моем американском нижнем белье
И теперь я знаю, что я так расстроен
Ваша помада пятно это произведение искусства
Я получил твое имя, татуированное в сердце стрелы
И теперь я знаю, что я так расстроен

Будет:
Давайте уйдем, давайте уйдем
Потому что этот тупой город только здесь, чтобы подавить нас
В то время как я отсутствовал, я оказался один, просто думая
Если бы я появился с билетом на самолет
И блестящее кольцо с бриллиантом с вашим именем на нем
Ты тоже хочешь сбежать?
Потому что все, что я действительно хочу, это ты

Дана (гармонии Уилла и Коула):
Она выглядит так прекрасно, стоя там
В моем американском нижнем белье
И теперь я знаю, что я так расстроен
Я сделал микстейп прямо из ’94
У меня твои рваные джинсы скинни лежат на полу
И теперь я знаю, что я так расстроен

Привет!

Cole:
You look so perfect standing there
In my American Apparel underwear
And I know now, that I’m so down
Your lipstick stain is a work of art
I got your name tattooed in an arrow heart
And I know now, that I’m so down

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Dana:
She looks so perfect standing there
In my American Apparel underwear
And I know now, that I’m so down
Your lipstick stain is a work of art (hey, hey)
I got your name tattooed in an arrow heart (hey, hey)
And I know now, that I’m so down (hey, hey)

Коул:
Ты выглядишь так прекрасно, стоя там
В моем американском нижнем белье
И теперь я знаю, что я так расстроен
Ваша помада пятно это произведение искусства
Я получил твое имя, татуированное в сердце стрелы
И теперь я знаю, что я так расстроен

Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй

Дана:
Она выглядит так прекрасно, стоя там
В моем американском нижнем белье
И теперь я знаю, что я так расстроен
Ваша помада пятно это произведение искусства (эй, эй)
Я получил твое имя в татуировке в сердце стрелы (эй, эй)
И теперь я знаю, что я так расстроен (эй, эй)