Imaginary Future – I’m Not Ready To Lose Somebody перевод и текст
Текст:
You split my heart
Stranded me in Bristol in the dark
And everything I knew went underwater
It swallowed up my feet and I felt smaller
Перевод:
Ты разделил мое сердце
Мель в Бристоле в темноте
И все, что я знал, ушло под воду
Это поглотило мои ноги, и я почувствовал себя меньше
I fell for you
Felt that in the end it would be you
Then everything we grew went underwater
I fell to my knees, said, «This is harder,
Than I thought that it could be»
Oh, I saw it
Everything inside me fought it
Even though I know you’re sorry
I’m not ready to lose somebody
And, baby, oh, I bought it
I thought that it was me you wanted
Even though I know you’re sorry
I’m not ready to lose somebody
I tell you what
Hope that you’re a habit I can cut
So you took my friends, I’ll make some new ones
You got what you need, well, that makes two of us
I’ll look out for me and I’ll be fine
I’ve been through so much more, I know in time
That I’ll find someone new and you’ll be wondering
If you made a mistake, if you still love me
But it’ll be too late
Oh, I saw it
Everything inside me fought it
Even though I know you’re sorry
Я влюбился в тебя
Чувствовал, что в конце концов это будет ты
Тогда все, что мы выращивали, ушло под воду
Я упал на колени, сказал: «Это сложнее,
Чем я думал, что это может быть
О, я видел это
Все внутри меня боролись с этим
Хотя я знаю, что ты сожалеешь
Я не готов потерять кого-то
И, детка, о, я купил его
Я думал, что это я хотел, чтобы ты
Хотя я знаю, что ты сожалеешь
Я не готов потерять кого-то
Я говорю тебе, что
Надеюсь, что ты привычка я могу избавиться
Итак, вы взяли моих друзей, я сделаю несколько новых
Вы получили то, что вам нужно, ну, это делает нас двоих
Я буду присматривать за мной, и я буду в порядке
Я пережил гораздо больше, я знаю во времени
Что я найду кого-то нового, и вам будет интересно
Если ты сделал ошибку, если ты все еще любишь меня
Но будет поздно
О, я видел это
Все внутри меня боролись с этим
Хотя я знаю, что ты сожалеешь
And, baby, oh, I bought it
I thought that it was me you wanted
Even though I know you’re sorry
I’m not ready to lose somebody
Let it through me
And consume me
Let it through me
Let it through me
And consume me
Let it through me
Oh, I bought it
Thought that it was me you wanted
Even though I know you’re sorry
I’m not ready to lose somebody
И, детка, о, я купил его
Я думал, что это я хотел, чтобы ты
Хотя я знаю, что ты сожалеешь
Я не готов потерять кого-то
Пусть это через меня
И поглоти меня
Пусть это через меня
Пусть это через меня
И поглоти меня
Пусть это через меня
О, я купил это
Думал, что это я хотел
Хотя я знаю, что ты сожалеешь
Я не готов потерять кого-то