GLyr

Imaginary Future – The First Thing I See

Исполнители: Imaginary Future
Альбомы: Imaginary Future – Imaginary Future - All My Love
обложка песни

Imaginary Future – The First Thing I See перевод и текст

Текст:

I saw two stars on a cold autumn night
You said that they were the headlights of an alien car
Coming to tell us that we’ll be alright

Remember you told me that love isn’t blind

Перевод:

Я видел две звезды в холодную осеннюю ночь
Вы сказали, что они были фарами инопланетной машины
Приходите, чтобы сказать нам, что мы будем в порядке

Помнишь, ты сказал мне, что любовь не слепа

Its more like you’re watching the world through a new set of eyes
Finding the colors that usually hide

Oh, I don’t know where I’m going
Oh, I don’t know where I’ll be
But it doesn’t matter
‘Cause every morning
When I wake you’re the first thing I see

Sometimes it’s hard to be still in your skin
The questions and outcomes can shake you and spin you and then
You’re back on the floor, you’re back in your head

But if I’m the ocean then you are the tide
Taking my heart in your hands as we move through this life
Greeting the moon, I’m in the sky

Oh, I don’t know where I’m going
Oh, I don’t know where I’ll be
But it doesn’t matter
‘Cause every morning
When I wake you’re the first thing I see

Oh, oh

Oh, I don’t know where I’m going
Oh, I don’t know where I’ll be
But it doesn’t matter
‘Cause every morning
When I wake you’re the first thing I see

Это больше похоже на то, как ты смотришь на мир новыми глазами
Нахождение цветов, которые обычно скрывают

О, я не знаю, куда я иду
О, я не знаю, где я буду
Но это не важно
Потому что каждое утро
Когда я просыпаюсь, ты первое, что вижу

Иногда трудно оставаться в своей коже
Вопросы и результаты могут встряхнуть вас и раскрутить вас, а затем
Ты вернулся на пол, ты вернулся в голову

Но если я океан, то ты прилив
Взяв мое сердце в свои руки, пока мы движемся по этой жизни
Приветствую луну, я в небе

О, я не знаю, куда я иду
О, я не знаю, где я буду
Но это не важно
Потому что каждое утро
Когда я просыпаюсь, ты первое, что вижу

Ой ой

О, я не знаю, куда я иду
О, я не знаю, где я буду
Но это не важно
Потому что каждое утро
Когда я просыпаюсь, ты первое, что вижу

Альбом

Imaginary Future – Imaginary Future - All My Love