Imelda May – Game Changer перевод и текст

Black dog keeps hounding me
Waiting to take me down
I fed her once to bide my time
But the bitch keeps hanging ’round

Черная собака продолжает преследовать меня
В ожидании, чтобы взять меня
Я кормил ее один раз, чтобы выжидать
Но сука продолжает болтаться

This is the game changer
I’m not afraid of danger
I ain’t backing down, there’s no turning around
This is the game changer

Freedom came found me
And knocked upon my door
White light surround me
Pick my head above the floor
Take me home, please take me
And lead me by the hand
Break the lies that bind me
And show me the promised land

This is the game changer
I’m not afraid of danger
I ain’t backing down, there’s no turning around
This is the game changer

My body can be broken
But the spirit can’t be killed
And you can change the game, my friend
But I’ll be stronger still

I am the game changer
I am the game changer

Это изменитель игры
Я не боюсь опасности
Я не отступаю, нет поворота вокруг
Это изменитель игры

Свобода пришла, нашла меня
И постучал в мою дверь
Белый свет окружает меня
Подбери мою голову над полом
Возьми меня домой, пожалуйста, возьми меня
И веди меня за руку
Сломай ложь, которая связывает меня
И покажи мне землю обетованную

Это изменитель игры
Я не боюсь опасности
Я не отступаю, нет поворота вокруг
Это изменитель игры

Моё тело может быть сломано
Но дух не может быть убит
И вы можете изменить игру, мой друг
Но я буду еще сильнее

Я изменит правила игры
Я изменит правила игры

I am the game changer
I’m not afraid of danger
I ain’t backing down, there’s no turning around
I am the game changer
I ain’t backing down, there’s no turning around
I am the game changer

I am the game changer

Я изменит правила игры
Я не боюсь опасности
Я не отступаю, нет поворота вокруг
Я изменит правила игры
Я не отступаю, нет поворота вокруг
Я изменит правила игры

Я изменит правила игры