Imogen Heap – Shine перевод и текст
Текст:
Rain drain my play away
Sun gun me down and burn me
Nature hates me today
My head distorts reality
Перевод:
Дождь истощает мою игру
Солнце застрелит меня и сожжет
Природа ненавидит меня сегодня
Моя голова искажает реальность
Madness just moved into my shadow
Shine — I will not cry and I will not die no
Shine — I will be there for me
Shine — I will not cry and I will be mine
I’ll shine — shine
Who waltzed me into this
Am I now stuck here forever?
Luck just gave me a kiss
Then lashed me down with a leather strap
Trying to learn to swim without any water
Trying just to begin just when youre in for the slaughter
Shine — I will not cry and I will not die no
Shine — I will be there for me
Shine — I’ll be just fine if I stay all mine
I’ll shine — shine,
You will love me as a winner
Shine
Безумие только что переместилось в мою тень
Блеск – я не буду плакать, и я не умру нет
Блеск – я буду там для меня
Блеск – я не буду плакать, и я буду моим
Я буду сиять – сиять
Кто вонзил меня в это
Я застрял здесь навсегда?
Удача только поцеловала меня
Затем набросил меня на кожаный ремешок
Пытаюсь научиться плавать без воды
Пытаюсь начать только тогда, когда ты идешь на бойню
Блеск – я не буду плакать, и я не умру нет
Блеск – я буду там для меня
Блеск – я буду в порядке, если я останусь все мое
Я буду сиять – сиять,
Ты будешь любить меня как победителя
Сияние
