In Fear And Faith – Last Man Stranded перевод и текст

In another time
When the light didn’t blind my eyes
I would’ve killed just to fall asleep
No god beyond these clouds

В другой раз
Когда свет не ослепил мои глаза
Я бы убил просто чтобы уснуть
Нет бога за этими облаками

Take me back to the life that left me
This time I guarantee
I’ll have everything that escaped me
A new identity
Introduce you to the real me

This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me
I can’t last without the ones that left me
I regret the times I couldn’t see

With your eyes locked dead on mine
And your heart open wide
You exhaled just one last time:
«Don’t go, just take me with you»
I can’t bare to see the blood on your dress
Don’t leave me alone in this mess
So many things that I should’ve confessed
I’m lost inside

This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me
I can’t last without the ones that left me
I regret the times I couldn’t see
(I’m lost inside)
This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me

Верни меня к жизни, которая оставила меня
На этот раз я гарантирую
У меня будет все, что ускользнуло от меня
Новая личность
Познакомить вас с настоящим мной

Этот мой мир тянет меня под
Этот геноцид забыл меня
Я не могу длиться без тех, кто оставил меня
Я сожалею о временах, которые я не мог видеть

С твоими глазами мертвыми на моем
И твое сердце широко раскрыто
Вы выдохнули только в последний раз:
“Не уходи, просто возьми меня с собой”
Я не могу видеть кровь на твоем платье
Не оставляй меня одного в этом беспорядке
Так много вещей, в которых я должен был признаться
Я потерялся внутри

Этот мой мир тянет меня под
Этот геноцид забыл меня
Я не могу длиться без тех, кто оставил меня
Я сожалею о временах, которые я не мог видеть
(Я потерялся внутри)
Этот мой мир тянет меня под
Этот геноцид забыл меня

Introduce you to the real me

Познакомить вас с настоящим мной