In Flames – December Flower перевод и текст
Текст:
Towards the rich archaic heavens; towards the lack diorama
you are the artist and the texture
that plays with the mantle of the Earth
When the bleakest of powders
Перевод:
Навстречу богатым архаичным небесам; в сторону отсутствия диорамы
ты художник и текстура
которая играет с мантией Земли
Когда самый холодный из порошков
and roots that feed the peaking trees
embrace the sleeping shores
Archaic pearls of sleep and death
the voice of December losing its breath
and the floweryard of whit and grey is haunted
White as the down of flaking snow,
the heroic emblems of life
Green is the color of my death
as the winter-guise I swoop towards the ground
Green is the landscape of my sorrowfilled passing
We are In Flames,
towards the dead archaic heavens
We are the mantle and the texture
the alters the mantle of the Earth
и корни, которые питают пиковые деревья
обнимите спящие берега
Архаические жемчужины сна и смерти
голос декабря теряет дыхание
и цветочек белого и серого не дает покоя
Белый, как пух шелушащегося снега,
героические эмблемы жизни
Зеленый цвет моей смерти
как зимний облик я бросаюсь к земле
Зеленый пейзаж моего скорбного прохождения
Мы в огне,
к мертвым архаичным небесам
Мы мантия и текстура
меняет мантию Земли
