In Flames – Insipid 2000 перевод и текст
Текст:
Should I defend you for who you are?
The laws are changed and useless!
On their way to a deserted town
Where empty windows wave goodbye
Перевод:
Должен ли я защищать тебя за то, кто ты есть?
Законы изменены и бесполезны!
По пути в пустынный город
Где пустые окна машут на прощание
I’m changed by the shock
And the weight of the punch
A helpless excuse, a falling reality
Fragments of a futile being
A puzzle to the noble ones
Ignorant and pitiless they stride
The world around me —
Spartanic, minimalistic
A helpless excuse, a falling reality
The large scale plan that once where
You’ve now drained from life
A helpless excuse, a falling reality
Who knows the proper reasons
Why it all begins and ends?
Ignorant and pitiless they stride
«You are but a form»,
The clean, harsh silence passes
«Genuine» visions by the noble
Ones for the noble ones
Я изменился от шока
И вес удара
Беспомощное оправдание, падающая реальность
Фрагменты бесполезного существа
Загадка для благородных
Невежественные и безжалостные они шагают
Мир вокруг меня –
Спартанский, минималистичный
Беспомощное оправдание, падающая реальность
Крупномасштабный план, который когда-то где
Вы теперь истощены от жизни
Беспомощное оправдание, падающая реальность
Кто знает правильные причины
Почему все начинается и заканчивается?
Невежественные и безжалостные они шагают
«Вы – только форма»,
Чистая, суровая тишина проходит
“Подлинные” видения благородными
Для благородных