GLyr

In Flames – March To The Shore

Исполнители: In Flames
Альбомы: In Flames – In Flames - A Sense Of Purpose
обложка песни

In Flames – March To The Shore перевод и текст

Текст:

I used to adore you
The lies made sense somehow
Gave myself away without a fight
But the betrayal claims its price

Перевод:

Я раньше тебя обожаю
Ложь как-то имела смысл
Отдал себя без боя
Но предательство требует своей цены

At first I was scared
Not used to a murder’s mind
But there was something beautiful
So powerful, so definite, so divine

Pushing the faith
Build out of rage

Chorus:
Falling ideals
Broken seals
March to the shore
You are a killer!

Is it something that’s always been there?
Was it always destined to leave its cage?
I’m glad we met though
I love to release the rage

But everything has its end
And I’ve done my deed
The final bullet — always meant for me

Pushing the faith
Build out of rage

Chorus

But everything has its end
And I’ve done my deed
The final bullet — always meant for me

Chorus x2

Сначала я был напуган
Не привык к убийству
Но было что-то прекрасное
Такой мощный, такой определенный, такой божественный

Толкая веру
Строить из ярости

Припев:
Падающие идеалы
Сломанные пломбы
Март к берегу
Вы убийца!

Это то, что всегда было там?
Всегда ли было суждено покинуть свою клетку?
Я рад, что мы встретились, хотя
Я люблю выпустить ярость

Но всему есть конец
И я сделал свой поступок
Последняя пуля – всегда значила для меня

Толкая веру
Строить из ярости

Chorus

Но всему есть конец
И я сделал свой поступок
Последняя пуля – всегда значила для меня

Chorus x2

Альбом

In Flames – In Flames - A Sense Of Purpose