In Flames – My Sweet Shadow перевод и текст
Текст:
I’m selling heavenly sketches
A world out of my mind
Ready to explode in purity to fill the holes inside
An ever moving stream with glowing rays of light
Перевод:
Я продаю небесные зарисовки
Мир в моем уме
Готов взорваться в чистоте, чтобы заполнить отверстия внутри
Постоянно движущийся поток со светящимися лучами света
Tamed with confidence of a brighter future
I found a flame in the burnt out ashes… burn out, burn out!
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Another dawn collapses
Do I need to be reminded
A glimpse of my safe home
A path to hide all anger
I found a flame in the burnt out ashes… burn out, burn out!
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
In circles I catch
A torch carried by the immortal
From depths that I created
In vain echoes fade
Burn out!
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Fueled, these new shores burn, dark past lies cold
Shadow, my sweet shadow, to you I look no more
Fueled, Dark past lies cold
For you I look no more
Прирученный с уверенностью светлого будущего
Я нашел пламя в сгоревшем пепле … сгорел, сгорел!
Заправленные, эти новые берега горят, темное прошлое лежит холодным
Тень, моя сладкая тень, на тебя я больше не смотрю
Еще один рассвет рухнет
Мне нужно напомнить
Проблеск моего безопасного дома
Путь, чтобы скрыть весь гнев
Я нашел пламя в сгоревшем пепле … сгорел, сгорел!
Заправленные этими новыми берегами горят, темное прошлое лежит холодным
Тень, моя сладкая тень, на тебя я больше не смотрю
В кругах ловлю
Факел нес бессмертный
Из глубин, которые я создал
Напрасно отголоски исчезают
Выгореть!
Заправленные, эти новые берега горят, темное прошлое лежит холодным
Тень, моя сладкая тень, на тебя я больше не смотрю
Заправленные этими новыми берегами горят, темное прошлое лежит холодным
Тень, моя сладкая тень, на тебя я больше не смотрю
Темное прошлое лежит холодным
Для тебя я больше не выгляжу
Альбом
In Flames – In Flames - Soundtrack To Your Escape
