In Flames – Tilt перевод и текст

We all find ourselves,
In honour of the good cause.
How empty we’ve become,
With our sight to be the true force.

Мы все находимся,
В честь доброго дела.
Как пусто мы стали,
С нашим зрением быть истинной силой.

Does every instinct say you’re right?
I think sometimes there is doubt.

You’re waiting for a re-run,
But yesterday won’t come.
Want to relive the moment,
But yesterday is done.

Lies and desperation lead us through as we’re trying to be heroic,
I swept the world (?) to watch you manage.
Take a step back,
I’ll tie you to it.

You’re waiting for a re-run,
But yesterday won’t come.
Want to relive the moment,
But yesterday is done.

Hopes and prayers in pursuit of salvation,
Take a short cut, it only bends our cause.
But as far as I remember,
There is nothing that will get back the days you lost.

Does every instinct say you’re right?
I think sometimes there is doubt.

You’re waiting for a re-run,
But yesterday won’t come.
Want to relive the moment,
But yesterday is done.

Каждый инстинкт говорит, что ты прав?
Я думаю, что иногда есть сомнения.

Ты ждешь повторного запуска,
Но вчера не придет.
Хочешь пережить момент,
Но вчера сделано.

Ложь и отчаяние ведут нас, когда мы пытаемся быть героическими,
Я охватил весь мир (?), Чтобы посмотреть, как ты справляешься.
Сделать шаг назад,
Я привяжу тебя к этому.

Ты ждешь повторного запуска,
Но вчера не придет.
Хочешь пережить момент,
Но вчера сделано.

Надежды и молитвы в поисках спасения,
Возьмите короткий путь, это только сгибает наше дело.
Но насколько я помню,
Там нет ничего, что вернет те дни, которые вы потеряли.

Каждый инстинкт говорит, что ты прав?
Я думаю, что иногда есть сомнения.

Ты ждешь повторного запуска,
Но вчера не придет.
Хочешь пережить момент,
Но вчера сделано.